Aquaspirit 发表于 2011-8-10 13:21

Hero2008 发表于 2011-8-10 13:22

本帖最后由 Hero2008 于 2011-8-10 14:23 编辑

"找机会到学校再把自己的德语学的更好"

das ist doch quatsch und unsinn! dein mann ist ein deutscher, wozu noch einmal in die schule, nur um deutsch zu lernen?

sprache lernt man nicht in der schule.

Aquaspirit 发表于 2011-8-10 13:24

Hero2008 发表于 2011-8-10 13:28

Aquaspirit 发表于 2011-8-10 14:24 static/image/common/back.gif
估计楼主也是和老公说英语的时间多吧。上语言学校也挺好的,等悟空上幼儿园了我也去报名。

du auch? nur englisch?

我爱粥润发 发表于 2011-8-10 13:29

xiaowla 发表于 2011-8-10 14:14 static/image/common/back.gif
楼主乐观积极,赞一下。
问一下,怎么找这种Sprachpartnerschaften,这个教会组织是不是耶和华见证人啊?

应该有些论坛或者广告,或者朋友介绍吧。比如超市,可以放个广告什么的。别总想什么教会啊,组织类的。

我爱粥润发 发表于 2011-8-10 13:30

心中的你 发表于 2011-8-10 14:13 static/image/common/back.gif
我这两天就是太无聊了,公司现在正好是淡季,围脖又在这里上不了,最近这里又这么冷清,也没什么新鲜事, ...

我从来无论是忙是闲,都会偷跑上来瞧瞧的。{:5_383:}

Aquaspirit 发表于 2011-8-10 13:33

xiaowla 发表于 2011-8-10 13:34

我爱粥润发 发表于 2011-8-10 14:29 static/image/common/back.gif
应该有些论坛或者广告,或者朋友介绍吧。比如超市,可以放个广告什么的。别总想什么教会啊,组织类的。

是啊,就是不想碰上耶和华见证人啊。

我爱粥润发 发表于 2011-8-10 13:36

Hero2008 发表于 2011-8-10 14:22 static/image/common/back.gif
"找机会到学校再把自己的德语学的更好"

das ist doch quatsch und unsinn! dein mann ist ein deutscher ...

那按你这么说,父母母语都是德语的,小朋友也不用上学了学习德语课了?
我们小学还有语文课呢。
学校是系统的教,正式的文书书写,修辞以及深度的理解和阅读,在生活中自学很难的。如果对自己的德语水平要求高的,还是应该在学校跟老师学习。
我觉得既然在德国生活,既然已经开始学会说德语,就把它学好。

Hero2008 发表于 2011-8-10 13:40

本帖最后由 Hero2008 于 2011-8-10 14:41 编辑

我爱粥润发 发表于 2011-8-10 14:36 static/image/common/back.gif
那按你这么说,父母母语都是德语的,小朋友也不用上学了学习德语课了?
我们小学还有语文课呢。
学校是 ...

typisch chinese, immer schule schule.
页: 1 2 [3] 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: 走出家庭