为什么都喜欢卡梅拉系列呀？
我也买了，因为大家都推荐，但是个人很不喜欢，不知道是否因为作者是法国人，总之觉得里面的内容并不适合孩子呀，奇思妙想也就罢了，动不动就不回家往外跑，一次比一次远，看见的东西就坐上去。。。这个让我确实没办法喜欢，我们给孩子读这些的话，会有什么样的效果呢？
我打算等孩子再大点，懂事了再给看
我倒是买了几个德国作者的，什么小熊比尔和大熊爸爸，感觉那个挺好的，很温馨很贴近孩子情感
chengsi 发表于 2011-8-31 11:39 static/image/common/back.gif
我买了贝贝熊系列， 感觉不错。
个人觉得贝贝熊系列翻译的不好，语言怪怪的。不过我家孩子还挺爱看的。
果果妈 发表于 2011-8-31 14:00 static/image/common/back.gif
个人觉得贝贝熊系列翻译的不好，语言怪怪的。不过我家孩子还挺爱看的。
这样啊， 那我就重新翻译一下，我从来不按着上面念的， 都是看图说话。
他的翻译能帮助我理解故事，我理解了，就用自己的话说出来。
卡梅拉我买了后，我老公说大人都觉得很有意思，然后我记得我当时买的时候，是看推荐是提高小孩的什么想象力，同样也买了鼠小弟，我家的好像不是特别喜欢鼠小弟。也确实觉得卡梅拉不能算正餐呵呵，所以看看那个什么熊的不知道是不是贝贝熊
water82 发表于 2011-8-31 13:55 static/image/common/back.gif
我倒是买了几个德国作者的，什么小熊比尔和大熊爸爸，感觉那个挺好的，很温馨很贴近孩子情感
就是故意给爸爸和孩子的呀，故意没有妈妈。因为一有妈妈，孩子的注意力就转移到妈妈身上了。
我家的，看这个书就喜欢找他爸，我都不能出现，哈哈
大家的孩子中文水平都不错呢，我家目前还只能停留在低幼读物上，卡梅拉我还没有开始讲，觉得有点难。鼠小弟倒是讲了好几个月，很是喜欢啊
贝贝熊我家也有，不过好像孩子不愿意听，觉得翻译翻的太脱拉冗长。今天要不试着自己重新组织语言讲{:5_389:}
巴巴爸爸系列，青蛙弗洛格系列，斯凯瑞金色童书系列都不错。觉得前两个适合2，3岁，偏重成长教育，最后一个适合3，4岁可以扩大生活知识面。
卡梅拉系列的我家的也很喜欢。
<<昆虫记>>绘本共八册，我儿子特喜欢！
我家儿子不喜欢卡梅拉系列，嫌画面太乱了。他目前最喜欢的是蹦蹦和跳跳系列，有时也看昆虫记和神奇校车。