KITA 老师德语不纯正
我家小宝现在11个月，刚进KITA。两个老师中有个外国老师，她对小宝也很耐心，从照顾方面，我没什么说的。但是我现在担心小宝的德语，他真在呀呀学语，经常指东西问我叫什么，在KITA，照顾他的老师就用德语说，但是她有口音。我非常担心，小宝学不到标准的德语。我因为德语不好，已经吃了很多亏了，不想将来小宝也跟我一样。 孩子在幼儿园的德语，都是和孩子学来的。 受老师影响不大的。 放心好了。 现在KITA暂时只有两个小朋友。另外一个小孩家里语言环境很复杂，妈妈讲斯拉夫语，爸爸讲法语，也只有在KITA说德语。其他会陆续来10个小朋友，不知道他们的语言情况，当时我知道至少还有一个在家里不说德语的。 你担心自己孩子受别的孩子语言影响，人家还担心他们的孩子受你孩子的语言影响呢。幼儿园无所谓吧，开开心心就行了 这样不是办法啊，如果要求德国幼儿园的老师都必须是纯正德国人，那么就会有另外进一步的问题，老师的口音还不能有。。。。
我自己德文也不好，所以在家只跟孩子讲中文，到了KITA，随便了，孩子如果能从其他老师孩子那里把什么俄语，法文，土耳其语学个滚瓜烂熟，我也不介意，呵呵
vitella 发表于 2011-9-15 15:29 static/image/common/back.gif
你担心自己孩子受别的孩子语言影响，人家还担心他们的孩子受你孩子的语言影响呢。幼儿园无所谓吧，开开心心 ...
我可能没表达清楚，两个小孩现在都还不会说话。他们之间谈不上谁影响谁。 mixmas 发表于 2011-9-15 16:40 static/image/common/back.gif
这样不是办法啊，如果要求德国幼儿园的老师都必须是纯正德国人，那么就会有另外进一步的问题，老师的口音还 ...
我们家里是纯中文的环境，而且小宝在KITA每天要待8个小时，也就是说，他所能接受的德语就是在KITA，当然希望他在标准的语言环境中成长。
老师如果跟小宝说土耳其语，我也觉得挺好，那是她的母语，我想口音不重要，重要的准确性。
如果1岁到3岁说得不好，以后还能纠正吗？ 天姥山 发表于 2011-9-15 22:21 static/image/common/back.gif
我们家里是纯中文的环境，而且小宝在KITA每天要待8个小时，也就是说，他所能接受的德语就是在KITA，当然希 ...
如果1岁到3岁说得不好，以后还能纠正吗？
Ich denke schon{:5_367:}
ich hoffe es auch{:5_383:} 本帖最后由 akay 于 2011-9-15 23:26 编辑
其实在幼儿园老师照顾好是最重要的，有口音对孩子影响不大的，孩子会接触各类口音的人。就算在中国，父母，保姆，爷爷奶奶，外公外婆，也不是都能说标准普通话的，孩子不也能学会普通话吗 就是德语还有方言呢。
页:
[1]
2