siggraph 发表于 2011-11-14 13:23

路考 德语

周三就要路考预考了，我德语很烂，都是用英文跟教练交流。各位前辈能指点一下路考的时候常用的德语句子是什么吗？用中文也行，我找朋友给我翻译一下：）谢谢！

以下是我想到的一些：
1）左拐，右拐，直行
2）顺着Priority road直走
3）高速xxx方向
4）在下一个可能的路口左/右拐
5）倒车
6）停在那辆车的后面/前面
7）开快点/慢点


以下是版内的一个相关帖子，但看上去不是和路考直接相关：
http://www.dolc.de/forum.php?mod=viewthread&tid=1055227&highlight=%C2%B7%BF%BC%2B%B5%C2%D3%EF

flysmall 发表于 2011-11-14 13:31

links, recht, gerade aus 问题是写出来到你对读音适应还有一段呢。 不如预定一个说英语的考官吧。

7这种提示永远不会出现的， 可以忽略

siggraph 发表于 2011-11-14 13:54

flysmall 发表于 2011-11-14 13:31 static/image/common/back.gif
links, recht, gerade aus 问题是写出来到你对读音适应还有一段呢。 不如预定一个说英语的考官吧。

7这种 ...

我教练说考官不一定会说英文，不过我一般的简单德语能听懂。到时候看人品吧呵呵。多谢！

fran 发表于 2011-11-14 14:06

我觉得考试的时候教练可以翻译一下吧？？？

WLKOMMEN 发表于 2011-11-14 14:25

祝楼主一切顺利。

姽婳将军 发表于 2011-11-14 15:37

教练可以帮你吧

siggraph 发表于 2011-11-14 19:13

姽婳将军 发表于 2011-11-14 15:37 static/image/common/back.gif
教练可以帮你吧

你家妞妞长大了蛮多啊，每次看照片都很喜欢。

姽婳将军 发表于 2011-11-14 19:14

siggraph 发表于 2011-11-14 19:13 static/image/common/back.gif
你家妞妞长大了蛮多啊，每次看照片都很喜欢。

啊？ 这只吗？

siggraph 发表于 2011-11-14 19:15

姽婳将军 发表于 2011-11-14 19:14 static/image/common/back.gif
啊？ 这只吗？

哈哈不是啊，我都不知道你家有这只，是你的头像

姽婳将军 发表于 2011-11-14 19:35

siggraph 发表于 2011-11-14 19:15 static/image/common/back.gif
哈哈不是啊，我都不知道你家有这只，是你的头像

呵呵， 我今天换了这个头像， 不过不是我养的

我家小妞确实长大很多， 有时候可爱的不行， 有时候又烦死人， 就刚才看你回复的时候又在客厅尿了一滩， 无语了{:5_314:}
页: [1] 2
查看完整版本: 路考 德语