frei-xyz 发表于 2011-11-14 23:04

。。。。。。。。。。。。。

本帖最后由 frei-xyz 于 2013-6-4 16:09 编辑

。。。。。。。。。。。。。。

Col 发表于 2011-11-14 23:46

我lg外派去上海两年中，先是公司出钱找的中文学校去公司给好多外国人上课
后来他就自己挑了个适合他的老师单独在家额外学，自己付费。
每周三晚上，周六整个上午。
用的课本：适合HSK考试的书都可以。

ftfly 发表于 2011-11-15 00:47

就几个月啊
那你就教几句， 念熟了就行了
头一句是， 我结婚了， 谢谢
第二句是， 我吃/不吃辣的
然后自行发挥吧， 什么我不吃带皮的， 带骨头的。 冰啤
要是从头学什么男孩女孩， 我来自德国之类的， 学半年也学不着什么能用上的

ftfly 发表于 2011-11-15 00:50

顺便说一句， 当年我老公还真的买了一本中德对照旅行指南，
我妈拿那本书当笑话看， 经常叫老公朗诵一段， 然后在场的中国人一起笑。 抛去发音不说， 里面的中文说的怪里怪气的，用个流行的形容词 ， 民国穿越来的啊。

dewmorn78 发表于 2011-11-15 01:23

ftfly 发表于 2011-11-14 23:50 static/image/common/back.gif
顺便说一句， 当年我老公还真的买了一本中德对照旅行指南，
我妈拿那本书当笑话看， 经常叫老公朗诵一段， ...

什么书啊,现在有好的书的.
我觉得夫妻之间是很难学好汉语的.
我教的其他人都比我老公学的好.夫妻之间容易产生不耐心,反而非夫妻之间更容易学好.

dewmorn78 发表于 2011-11-15 01:26

在家自学或者跟你学都坚持不下来的.而且很多东西你也解释不清楚的.入门还得找老师.教零起点的学生最难.

liz_c_wang 发表于 2011-11-15 01:55

买书一定不能买德国人编的，一定要找中国人编的，德国人编的那种错误很多。原来有一本红皮的好像叫《实用汉语××（可能是手册，具体叫什么不记得了）》的书还是不错的，不过据说已经出新版本所以这个很难找到了。如果有条件最好是找个孔子学院或是大学里开设的Intensivkurs，VHS那种一个礼拜一次课的根本没用。

霏舞飘绫 发表于 2011-11-15 08:41

我GG有本别人送的中德旅行指南，我当时随便翻了翻。。发现了专门一个专题。。。里面教你说，
你愿意和我一起睡觉吗。。。我需要带TT嘛之类的话，我雷了半天

六辞 发表于 2011-11-15 08:49

霏舞飘绫 发表于 2011-11-15 07:41 static/image/common/back.gif
我GG有本别人送的中德旅行指南，我当时随便翻了翻。。发现了专门一个专题。。。里面教你说，
你愿意和我一 ...

哈哈。

六辞 发表于 2011-11-15 08:51

我LG就是去VHS学的，都2，3年了还是那两句。我劝他要认字不要只看拼音。人的脑容量可以背会记牢多少个例句呢？转眼就忘记了。
所以没有语言环境，基础一定要打好。像你LG这样的就背点例句到中国可以经常在这个语言环境里练习到能记得住。

zhangdan_49 发表于 2011-11-15 11:49

霏舞飘绫 发表于 2011-11-15 07:41 static/image/common/back.gif
我GG有本别人送的中德旅行指南，我当时随便翻了翻。。发现了专门一个专题。。。里面教你说，
你愿意和我一 ...

{:7_426:}

lilysafari 发表于 2011-11-15 11:52

ftfly 发表于 2011-11-14 23:50 static/image/common/back.gif
顺便说一句， 当年我老公还真的买了一本中德对照旅行指南，
我妈拿那本书当笑话看， 经常叫老公朗诵一段， ...

嫩妈妈也好可爱{:5_387:}

lilysafari 发表于 2011-11-15 11:53

霏舞飘绫 发表于 2011-11-15 07:41 static/image/common/back.gif
我GG有本别人送的中德旅行指南，我当时随便翻了翻。。发现了专门一个专题。。。里面教你说，
你愿意和我一 ...

{:5_383:}

JICHEJI 发表于 2011-11-15 11:54

哦哟，鸡蛋开始要裂缝了。

frei-xyz 发表于 2011-11-15 12:49

Col 发表于 2011-11-14 22:46 static/image/common/back.gif
我lg外派去上海两年中，先是公司出钱找的中文学校去公司给好多外国人上课
后来他就自己挑了个适合他的老师 ...

其实这样学最好，可惜他们单位没有这种学习班，到中国有翻译的。或只说英语。他每天工作一大堆，不可能出去学。就是想找个最基础的汉语书来学学。
{:5_383:}

frei-xyz 发表于 2011-11-15 12:52

ftfly 发表于 2011-11-14 23:47 static/image/common/back.gif
就几个月啊
那你就教几句， 念熟了就行了
头一句是， 我结婚了， 谢谢


他说学习汉语为了交流的更方便，谁知道他了，突然这么爱学习了，真担心到中国沦陷了！{:5_338:}

Col 发表于 2011-11-15 12:53

本帖最后由 Col 于 2011-11-15 11:54 编辑

frei-xyz 发表于 2011-11-15 11:49 static/image/common/back.gif
其实这样学最好，可惜他们单位没有这种学习班，到中国有翻译的。或只说英语。他每天工作一大堆，不可能出 ...

外派去中国都是英文交流、加翻译

看个人动力和爱好拉。
我lg那个老师是来他住的地方教，白天上班很忙。
贵在坚持了

frei-xyz 发表于 2011-11-15 12:53

ftfly 发表于 2011-11-14 23:50 static/image/common/back.gif
顺便说一句， 当年我老公还真的买了一本中德对照旅行指南，
我妈拿那本书当笑话看， 经常叫老公朗诵一段， ...

{:5_319:}

frei-xyz 发表于 2011-11-15 12:55

liz_c_wang 发表于 2011-11-15 00:55 static/image/common/back.gif
买书一定不能买德国人编的，一定要找中国人编的，德国人编的那种错误很多。原来有一本红皮的好像叫《实用汉 ...

这个信息很好。{:5_315:}

frei-xyz 发表于 2011-11-15 12:57

六辞 发表于 2011-11-15 07:51 static/image/common/back.gif
我LG就是去VHS学的，都2，3年了还是那两句。我劝他要认字不要只看拼音。人的脑容量可以背会记牢多少个例句呢 ...

他说不光为了出差学，将来还要一如既往的学下去，雷的我哑口无言！{:5_383:}

frei-xyz 发表于 2011-11-15 13:01

Col 发表于 2011-11-15 11:53 static/image/common/back.gif
外派去中国都是英文交流、加翻译

看个人动力和爱好拉。


确实这样，估计他是三分钟热情，能不能坚持下来我很怀疑！

丹心 发表于 2011-11-15 13:16

发现这里这么多外嫁的阿

Hero2008 发表于 2011-11-15 13:34

提防小三

先教他这句: 我已经有老婆了，别来勾引我。

frei-xyz 发表于 2011-11-15 13:39

Hero2008 发表于 2011-11-15 12:34 static/image/common/back.gif
提防小三

先教他这句: 我已经有老婆了，别来勾引我。

嗯，嘎大叔提醒的对！{:5_358:}

六辞 发表于 2011-11-15 13:42

frei-xyz 发表于 2011-11-15 11:57 static/image/common/back.gif
他说不光为了出差学，将来还要一如既往的学下去，雷的我哑口无言！

这真要有毅力的。像我LG平时也挺忙的，以前每个礼拜去学2个小时，回来也念，但是现在全部还给老师了。
要真要学出效果来，还真需要认方块字的，写到很方便会拼音打字就可以了。

Yannimia 发表于 2011-11-15 13:43

meine frau ist immer hübschste und liebste in ganzen welt!!!
页: [1]
查看完整版本: 。。。。。。。。。。。。。