samzhao 发表于 2011-12-4 17:24

是我out了么?怎么别人喊美女,我怎么那么不舒服呀?

也是这两年,回国的时候,在剪头发的地方,在买衣服的地方(而且是那种小店,不是什么大牌子的店),听见有人尊称顾客为"美女"的.以前都不这么叫,就是顶多一个声"妹妹"或者"小姐"就好了.先说,本人不美,而且高大无比,我也知道他们那么叫就是为了让我掏钱.

从开学到现在在德国的大学碰到好几个人看起来挺小年纪的小姑娘和小伙子,都是刚来德国的,因为需要我帮忙都是指路什么的.他们都张口一个"美女",闭口一个"美女".我怎么听着这么变扭呢?是现在国内又流行这么叫了么?而且特别是,在我不美的情况下,这么叫我,有点儿刺耳,老实讲.求解答.

长袜子皮皮 发表于 2011-12-4 17:27

本帖最后由 长袜子皮皮 于 2011-12-4 16:27 编辑

LZ无须挂心，广东那边叫姑娘都叫靓女滴，就是个称呼而已

nb-bs 发表于 2011-12-4 17:34

对，今年回国时俺也赶脚着这个“美女”非常别扭，等下次回国估计又该有新词了！

samzhao 发表于 2011-12-4 17:40

长袜子皮皮 发表于 2011-12-4 16:27 static/image/common/back.gif
LZ无须挂心，广东那边叫姑娘都叫靓女滴，就是个称呼而已

其实,弄不好就那么4,5个人轮流找我问路,碰巧我又没记住人家长相就当成所有人了.
我在深圳待过3个月,直到他们都叫靓女啥的,那个听起来挺自然的,这个,听了之后,老觉得不给点儿钱不落忍的.

samzhao 发表于 2011-12-4 17:41

nb-bs 发表于 2011-12-4 16:34 static/image/common/back.gif
对，今年回国时俺也赶脚着这个“美女”非常别扭，等下次回国估计又该有新词了！

赫赫,这个词我才求科普,弄不好已经有新词了.

Hero2008 发表于 2011-12-4 17:50

而且高大无比

big is beautiful

{:5_363:}

lasate 发表于 2011-12-4 18:02

卖东西的人称呼美女也就算了，顶多少看几眼他们的产品，比较郁闷的是有好几个朋友都是美女来美女去的叫，每次称呼都有压力，说不出美女两个字。

从过去到现在 发表于 2011-12-4 18:03

我最受不了的是我表姐也这么叫我{:4_284:}

samzhao 发表于 2011-12-4 18:11

lasate 发表于 2011-12-4 17:02 static/image/common/back.gif
卖东西的人称呼美女也就算了，顶多少看几眼他们的产品，比较郁闷的是有好几个朋友都是美女来美女去的叫，每 ...

我就是觉得这两字特别的假,老实讲,如果,在路上碰到一个刚来的小同学,他们叫我一声"姐姐",然后问我路,我都觉得舒坦,不会觉得不好,虽然比较不太想让别人说我比他们大.但是,这个美女......

lasate 发表于 2011-12-4 18:16

本帖最后由 lasate 于 2011-12-4 17:17 编辑

samzhao 发表于 2011-12-4 17:11 static/image/common/back.gif
我就是觉得这两字特别的假,老实讲,如果,在路上碰到一个刚来的小同学,他们叫我一声"姐姐",然后问我路,我都 ...

恩是的如果有人真心的称赞自己 应该也会高兴的
大多数情况下，都是很随便的叫叫，或者情况差点就有点像·您·的感觉。
不过不用太当真了

kiro 发表于 2011-12-4 18:35

好像国内在03年以后就开始这样的方式：男的叫帅哥，女的叫美女，据说这样比较不伤人

Lilia 发表于 2011-12-4 18:44

kiro 发表于 2011-12-4 17:35 static/image/common/back.gif
好像国内在03年以后就开始这样的方式：男的叫帅哥，女的叫美女，据说这样比较不伤人

是啊， 我感觉这么叫都好多年了。 刚开始还挺不习惯的，后来也无所谓了， 再后来，反正我身边现在没人这样叫了。

鱼之乐 发表于 2011-12-4 18:50

{:5_319:}lz太实在了。。不用当真啦

鱼之乐 发表于 2011-12-4 18:54

samzhao 发表于 2011-12-4 16:40 static/image/common/back.gif
其实,弄不好就那么4,5个人轮流找我问路,碰巧我又没记住人家长相就当成所有人了.
我在深圳待过3个月,直到 ...

{:5_319:}

鱼之乐 发表于 2011-12-4 18:55

从过去到现在 发表于 2011-12-4 17:03 static/image/common/back.gif
我最受不了的是我表姐也这么叫我

{:5_329:}如果我表姐这么叫，我会当真的。。会真的接受，哈哈

happyforever 发表于 2011-12-4 19:04

严谨的人

lvddqq 发表于 2011-12-4 19:08

kiro 发表于 2011-12-4 17:35 static/image/common/back.gif
好像国内在03年以后就开始这样的方式：男的叫帅哥，女的叫美女，据说这样比较不伤人

要是长得一般，这样叫反而更伤人吧 - -

绿皮车嘟嘟嘟 发表于 2011-12-4 20:46

我夏天回国的时候已经流行叫妹子了。。。。

金桔 发表于 2011-12-4 21:22

samzhao 发表于 2011-12-4 16:40 static/image/common/back.gif
其实,弄不好就那么4,5个人轮流找我问路,碰巧我又没记住人家长相就当成所有人了.
我在深圳待过3个月,直到 ...

,这个,听了之后,老觉得不给点儿钱不落忍的.
---------------------------------------------
{:4_283:}

jessicagu 发表于 2011-12-4 21:38

另外我还很受不了网上的"亲"

Mr.5 发表于 2011-12-4 23:48


要不叫 小姐 吧??

zhuoredlefsen 发表于 2011-12-5 00:30

我前两年在回国内待了一年，发现我们那里也是到处叫美女，最恶心的是，我觉得用当地话叫美女真的不好听。

Lilia 发表于 2011-12-5 00:51

jessicagu 发表于 2011-12-4 20:38 static/image/common/back.gif
另外我还很受不了网上的"亲"

呵呵，买卖东西的都亲来亲去的。 上次不是看有个MM写，淘宝上联系一店主，亲来亲去的， 结果东西当地自取，一看，来了个大胡子大叔。

jessicagu 发表于 2011-12-5 01:27

长袜子皮皮 发表于 2011-12-4 16:27 static/image/common/back.gif
LZ无须挂心，广东那边叫姑娘都叫靓女滴，就是个称呼而已

我怎么感觉在广东叫靓仔靓女都是客人叫服务员的,一般服务员或卖衣服的都是叫客人先生小姐的吧?

jessicagu 发表于 2011-12-5 01:30

Lilia 发表于 2011-12-4 23:51 static/image/common/back.gif
呵呵，买卖东西的都亲来亲去的。 上次不是看有个MM写，淘宝上联系一店主，亲来亲去的， 结果东西当地自取 ...

有时候看那些淘宝店主用一段话形容自己商品,用了不知道多少个亲...鸡皮疙瘩掉一地

鱼之乐 发表于 2011-12-5 09:53

Lilia 发表于 2011-12-4 23:51 static/image/common/back.gif
呵呵，买卖东西的都亲来亲去的。 上次不是看有个MM写，淘宝上联系一店主，亲来亲去的， 结果东西当地自取 ...

{:4_296:}

若叶繁茂 发表于 2011-12-5 10:18

主要现在小姐这个词儿被糟蹋得已经不能用了。。。。小姐曾经是个多么显身份显教养的词儿啊。。。{:4_300:}

dusaimq 发表于 2011-12-5 12:01

第一次被叫美女时，我还真以为是被夸，结果对方转头喊一个巨难看的也叫美女，我当时就愣了，以后就知道美女只关乎性别了。

完美卷卷 发表于 2011-12-5 14:54

jessicagu 发表于 2011-12-4 20:38 static/image/common/back.gif
另外我还很受不了网上的"亲"

我既受不了美女，也受不了亲，也不是多熟的关系。 但我可以接受叫我mm.

dennyy 发表于 2011-12-5 15:33

话说看LZ在新闻版的发言，一直以为LZ是男淫……
页: [1] 2 3
查看完整版本: 是我out了么?怎么别人喊美女,我怎么那么不舒服呀?