uiaxn 发表于 2011-12-8 13:36

我擦,刚才杯具了,在anschreiben里面把对方公司名字写错了

用的之前模板,忘了把公司名字改了{:5_329:} ,申请都发出去了

eisschild 发表于 2011-12-8 13:39

杯具了。

uiaxn 发表于 2011-12-8 13:42

好不容易找到个可以投的,{:5_355:}

kuhkuh198597 发表于 2011-12-8 13:43

uiaxn 发表于 2011-12-8 13:44

本帖最后由 uiaxn 于 2011-12-8 12:45 编辑

kuhkuh198597 发表于 2011-12-8 12:43 static/image/common/back.gif
哈哈,我之前有个认识的人也是写错了别人公司名,但他浑然不知,结果之后那个公司还回复他说“对不起,您好 ...

恩,本来是想拍个马屁,写贵公司怎么怎么好,结果写了他家竞争对手的名字{:5_352:}

guesswhoesis 发表于 2011-12-8 13:53

申请另外的吧

susankong 发表于 2011-12-8 13:56

我刚才发现我昨天发出去的二面车费报销信里面日期只改了个日子,没改月份{:5_329:}

penbox 发表于 2011-12-8 14:11

是悲剧啊.我也查点犯过.好在最后一刻中检查出来了.
不过说不定有没检查出来的啊.

ivy53 发表于 2011-12-8 14:13

跟楼上的同命运,都上载到邮件里了,快点SENDEN的时候发现了
超级尴尬啊

irvine 发表于 2011-12-8 14:15

这种情况多半是拒信,有的公司还会发信来讽刺两句。。。

如楼上所说,模板里面需要修改的部分,一定要用红字标出来,否则很容易漏掉的。。。。

ivy53 发表于 2011-12-8 14:21

特别是sehr geehrteR FRAU/HERR这里,很细节的东西,德国人往往会比较在意

susankong 发表于 2011-12-8 14:22

susankong 发表于 2011-12-8 12:56 static/image/common/back.gif
我刚才发现我昨天发出去的二面车费报销信里面日期只改了个日子,没改月份

谢谢建议哈。

bluebluerain 发表于 2011-12-8 14:30

重新发一次贝,没什么大不了的,能投他们当然也能投他们的竞争对手了,多正常的事情啊。

applachian 发表于 2011-12-8 14:36

上次也干过这个事情。。。。。。太悲剧了。。

nanguazaixian 发表于 2011-12-8 14:41

德国人是比较arrogant的,尤其是在和你不熟的情况下

china123xi 发表于 2011-12-8 14:55

nanguazaixian 发表于 2011-12-8 13:41
德国人是比较arrogant的,尤其是在和你不熟的情况下

很赞同

LKT 发表于 2011-12-8 15:08

我也尴尬过一次。
邮件里的Anschreiben写对了接收人和公司名字。但是邮件附件里面发的Anschreiben,接收人和公司都是错的。因为岗位都差不多,内容基本没有变。附加附件的时候附加错了。
然后,发过去,想起这个错误,惶恐死了。然后过了一天,叫我去面试,然后~~~~~
当时邮件是之间发给老大,不是发给HR,发给HR的话,估计就阵亡了。

abao.c. 发表于 2011-12-8 18:19

kuhkuh198597 发表于 2011-12-8 13:43 static/image/common/back.gif
哈哈,我之前有个认识的人也是写错了别人公司名,但他浑然不知,结果之后那个公司还回复他说“对不起,您好 ...

想起我申请实习的时候,也是,投的是宝马,职位写的是daimler,人家还真给我回信了,然后说您好像投的是daimler,怎么投我们这里了?羞愧~~~

ithillad 发表于 2011-12-8 19:11

我当初也发生过类似的,申请游戏公司,因为人家要求是要喜欢游戏的,所以我就特别声明了这一点,强调我非常喜欢游戏。然后接下来又投了一间方向特别特别对口的公司,忘了把喜欢游戏那一段改掉了,结果……

Nolita 发表于 2011-12-8 19:16

没关系,再发一次更正,脸皮一定要厚。
反正都可能是杯具,但是把自己这一边做到圆满。

头条 发表于 2011-12-8 20:51

我上次投实习的时候也写错了。就这样他们还叫我取面试了。。。

delr 发表于 2011-12-8 21:05

这个悲剧我也出现过, 而且还不止一次...
呵呵呵

一次是干脆发错了anschreiben, 一次是把名字拼错了..

江南织造 发表于 2011-12-9 21:45

哈哈, 这个我也干过

dong 发表于 2011-12-9 21:48

我以前犯过这个错误,想不到对方竟邀请我去面试,面试中还谈到这个问题,我写的是他们竞争对手的名字,不过人家HR估计也理解,我倒是尴尬了一下。

dong 发表于 2011-12-9 21:48

我以前犯过这个错误,想不到对方竟邀请我去面试,面试中还谈到这个问题,我写的是他们竞争对手的名字,不过人家HR估计也理解,我倒是尴尬了一下。

cetla 发表于 2011-12-9 23:34

没关系,我试过把Herr写成Frau,结果实习还是要了我
页: [1]
查看完整版本: 我擦,刚才杯具了,在anschreiben里面把对方公司名字写错了