豆娘 发表于 2011-12-21 21:29

家有小学生的JM请推荐一本小学生字典吧

逗上小学，已有4个月。大字童书能慢慢地读，也能自己写些单词，这几天还在老师的鼓励下写故事。
问题是，有些词的拼写她叫不准，我又不能总是帮她。所以想请大家帮忙，找本字大、单词量少、有例句、有些插图最好、没有也行的，适合小学生的字典。
先谢谢大家。

heidelberg 发表于 2011-12-21 21:56

duden就有，配图，还分年纪甚至有个小故事。另外，有一本meine welt auf deutsch也不错，我们家孩子没事就翻翻。

活在记忆里 发表于 2011-12-26 22:16

拼写不对，我们这里的老师说是正常现象，不要管他的。还需要家长努力吗？

古秘书 发表于 2011-12-27 09:49

学习语言 背单词 靠重复书写 强化记忆是不可避免的
不知道 这学习新单词 是不是 也一下子写个十遍 二十遍的

heidelberg 发表于 2011-12-27 21:16

活在记忆里 发表于 2011-12-26 22:16 static/image/common/back.gif
拼写不对，我们这里的老师说是正常现象，不要管他的。还需要家长努力吗？

确实正常现象。

至于要不要家长帮忙，还得看孩子及所处的年级。如果孩子善于从错误中学习，孩子又还小，家长可先放一放。如果娃已经要上二年级了，我觉得有必要督导,一旦落后太多就不好赶了。

豆娘 发表于 2011-12-27 22:09

活在记忆里 发表于 2011-12-26 22:16 static/image/common/back.gif
拼写不对，我们这里的老师说是正常现象，不要管他的。还需要家长努力吗？

单纯的拼写错误，确实没必要一一纠正。
找本字典，是为了她不确定如何拼写时，自己解惑用的。另外，我觉得能够自己查字典，也是一种学习语言的方法--至少听说过一些人是这样学的，至于是不是逗的菜，还要看看再说。适当的物质基础可以事半功倍么！

豆娘 发表于 2011-12-27 22:15

古秘书 发表于 2011-12-27 09:49 static/image/common/back.gif
学习语言 背单词 靠重复书写 强化记忆是不可避免的
不知道 这学习新单词 是不是 也一下子写个十遍 二十遍的 ...

逗在刚开始学写字母时，老师确实要求写很多遍。但侧重的不是要记住单词，而是熟练书写的技巧。汉字我现在也只让她写三遍。
为了记住单词的拼写而多写几遍，据我观察，逗学德语不太需要这样的办法。德语毕竟是拼读语言，有固定的规则。掌握了以后，就是拼字游戏。至于特殊变化部分，记忆力、专注力好的话，看一遍就差不多记住了。以后再经常用，也就不会忘了。
页: [1]
查看完整版本: 家有小学生的JM请推荐一本小学生字典吧