feibaby 发表于 2012-2-4 19:55

请教宝宝双名的问题

想请教JMS我们给宝宝起了双名，也就是英文和中文名，在报户口的时候肯定是写两个名字，可是申请中国护照的时候，也可以在护照上写两个名字吗了？因为法兰大使馆根本没办法咨询，所以只能上来询问有经验的妈妈们了，这里先谢了{:5_336:}

mxr 发表于 2012-2-4 20:06

出生证明上我家的是英文名，户口纸上也是，去中国使馆办护照加填一张又名加注的纸，这样护照上是中文姓+中文名+英文名

feibaby 发表于 2012-2-4 20:09

mxr 发表于 2012-2-4 19:06 static/image/common/back.gif
出生证明上我家的是英文名，户口纸上也是，去中国使馆办护照加填一张又名加注的纸，这样护照上是中文姓+中文 ...

那如果我出生证上写两个名字，是不是就不用加注纸了呢，谢谢MM

mxr 发表于 2012-2-4 20:12

好像还是要的，因为护照上的中英文名字不一致了呀，因为英文名字不能直接翻译成中文，除非你要让宝宝名字很长？{:5_387:}

mxr 发表于 2012-2-4 20:14

其实你直接去办护照的时候问就好了，那个表格可以当场填的，很简单

feibaby 发表于 2012-2-4 20:18

mxr 发表于 2012-2-4 19:14 static/image/common/back.gif
其实你直接去办护照的时候问就好了，那个表格可以当场填的，很简单

好的，就带着出生证明和户口纸去就可以了吧？

mxr 发表于 2012-2-4 20:24

还有爸妈的护照什么的，具体我也有点忘记了，你看看使馆网页都有的。或者在这里搜索一下老的帖子

actively 发表于 2012-2-4 22:33

父母都是中国籍也可以加英文名吗？

sbwjy2002 发表于 2012-2-4 22:50

双名怕什么了，我家2儿子3个名字加姓氏一共26个字母

mxr 发表于 2012-2-5 00:32

actively 发表于 2012-2-4 21:33 static/image/common/back.gif
父母都是中国籍也可以加英文名吗？

当然可以

mxr 发表于 2012-2-5 00:32

sbwjy2002 发表于 2012-2-4 21:50 static/image/common/back.gif
双名怕什么了，我家2儿子3个名字加姓氏一共26个字母

哇噢～～～厉害～～～

sbwjy2002 发表于 2012-2-5 10:25

mxr 发表于 2012-2-4 23:32 static/image/common/back.gif
哇噢～～～厉害～～～

等孩子上学了就该有抱怨了，人家做完一题了，他们还在写名字，我们家老大那是没办法了一个德语名字一个中文名字，然后他是我老公家第一个男孩，家里还有一个特殊名字给第一个男孩。
结果到了老2，我连中文名字都不原意给加了，起个3字母名字本来，但是我老公说2个孩子要同样对待，怕以后老2伤心我们不重视他{:5_386:}

mxr 发表于 2012-2-5 11:49

sbwjy2002 发表于 2012-2-5 09:25 static/image/common/back.gif
等孩子上学了就该有抱怨了，人家做完一题了，他们还在写名字，我们家老大那是没办法了一个德语名字一个中 ...

哈哈哈，老二以后应该会感谢你们吧，写名字那么轻松呢。老大要郁闷才是{:5_327:}

sbwjy2002 发表于 2012-2-5 13:42

mxr 发表于 2012-2-5 10:49 static/image/common/back.gif
哈哈哈，老二以后应该会感谢你们吧，写名字那么轻松呢。老大要郁闷才是

不会，老2的名字总合比老大还多一个字母最后，呵呵。

mxr 发表于 2012-2-5 13:54

sbwjy2002 发表于 2012-2-5 12:42 static/image/common/back.gif
不会，老2的名字总合比老大还多一个字母最后，呵呵。

{:5_319:}27个字母？{:5_327:}辛苦的宝宝们啊
页: [1]
查看完整版本: 请教宝宝双名的问题