bibik1 发表于 2012-2-6 16:01

材料

本帖最后由 bibik1 于 2016-5-25 01:39 编辑

:sleepy:

zhoujianxiao 发表于 2012-2-6 18:33

需要先翻译的，拿公证书时就问那边，他们会指定一个地方的，

wuxiaojie 发表于 2012-2-6 18:35

你确定到了德国之后还要宣誓翻译再翻译？ 双认证的初衷就是免了这个环节。。。建议最好公正时候加个翻译，也就多个几十块人民币。。。

zhoujianxiao 发表于 2012-2-6 19:51

wuxiaojie 发表于 2012-2-6 17:35 static/image/common/back.gif
你确定到了德国之后还要宣誓翻译再翻译？ 双认证的初衷就是免了这个环节。。。建议最好公正时候加个翻译，也 ...

正解{:5_370:}

bibik1 发表于 2012-2-6 20:13

多谢多谢哈，只是我们那是个小地方，不知道有没有翻译的地方，还真是麻烦，请问公证国内有代办的嘛？

未央未果 发表于 2012-2-6 21:46

bibik1 发表于 2012-2-6 19:13 static/image/common/back.gif
多谢多谢哈，只是我们那是个小地方，不知道有没有翻译的地方，还真是麻烦，请问公证国内有代办的嘛？

公证从来没有代办的，都是各地公证处进行公证，再小都有指定的公证处，公证处有相对指定的翻译公司，一条龙。

shanshan1986 发表于 2012-2-6 22:19

本帖最后由 shanshan1986 于 2012-2-6 21:21 编辑

国内公证直接办德语的，再找代理送去双认证就行了。这边olg认啊？没提还得二次翻译的事啊

鱼之乐 发表于 2012-2-6 23:37

户口不是每个地方都要求的吧。。我们这边没要求

march 发表于 2012-2-7 16:39

bibik1 发表于 2012-2-6 19:13 static/image/common/back.gif
多谢多谢哈，只是我们那是个小地方，不知道有没有翻译的地方，还真是麻烦，请问公证国内有代办的嘛？

一般公证处就可以翻译。去要求公证的时候顺便问一下好了。
页: [1]
查看完整版本: 材料