celinecy 发表于 2012-2-20 12:46

阉割版的德文win7，怎样正确显示中文软件

{:5_334:}真是软件用时方恨少吖，偶这个新本儿买了一年了，一直也没太在意装软件的问题，偶是一贯的懒，国内出的软件偶就选英文菜单相安无事。然后今天突然急了需要用自己在国内新开的银行账户汇钱，于是临时开始装网上银行了，然后发现这个坑爹的银行没有英文版的网上银行软件，于是菜单都显示问号，用的时候得猜。

然后偶就又开始以前在XP底下进行过的类似战斗了。XP底下以前是在语言显示底下有可以选说安装东亚字符并且在所有程序底下支持，之后就可以显示了的嘛，win7底下没找到。
然后偶就开始找帮助，里面说win7里面增加显示语言种类，走update就可以了，说明简单得很。可是偶在偶的那里面发现比帮助图示的少了一块选项，看来偶很可能碰上的是阉割版的win7，于是update也不行。
然后偶又尝试直接把整个设置的语言改成中文，暂时不理德语，可是重启之后发现还是没有什么变化。
{:5_456:}于是偶郁闷了，是偶忘记了什么乜。也用win7的高手们来帮下忙，你们要用全中文界面的软件的时候，是怎么设置的吖...

Nimm2 发表于 2012-2-21 21:44

{:4_285:}置顶帖子里讲的很详细了啊已经

celinecy 发表于 2012-2-22 20:13

Nimm2 发表于 2012-2-21 22:44 static/image/common/back.gif
置顶帖子里讲的很详细了啊已经

{:5_339:}置顶的帖子偶看了吖，可是跟偶这不一样嘛。偶要的是从德文win7系统设置兼容中文，那里说明的是从中文系统兼容德文，怎么一样嘛。而且偶说了偶这台可能安的是阉割版的，截图上面给的选项偶这里没有，叫偶咋办吖...

Nimm2 发表于 2012-2-23 00:23

呃，太监版这些基本选项也该有啊，要不逐个截图发上来欧看看{:4_277:}

Hitzfeld 发表于 2012-2-23 00:40

阉割版....还是第一次听说有人这么叫不是旗舰版的win7

celinecy 发表于 2012-2-23 19:17

Nimm2 发表于 2012-2-23 01:23 static/image/common/back.gif
呃，太监版这些基本选项也该有啊，要不逐个截图发上来欧看看

看吧，如果嫩还想到其他地方可以设置的话告诉偶。主要就是tastaturen und sprachen这里短了一截，没地方可以设置多语言支持。偶试过在format里面干脆把语言全部设置为中文，可是大概是装的德文版的缘故，重启之后也没见效果，乱码仍然是乱码。

Nimm2 发表于 2012-2-24 00:48

是要在最后那个verwaltung立签里面改非unicode程序使用的语言啊，置顶帖的第5条，tastaturen und sprachen那里改的只是输入法键盘布局{:4_287:}

Nimm2 发表于 2012-2-24 00:51

至于少的那截，是指整个系统的语言环境，不是单独某个软件的{:4_293:}

dore3 发表于 2012-2-28 13:31

在verwaltung里面把Gebietschema 换成中国就行了。

jerrylinkinpark 发表于 2013-4-24 09:57

解决了！~顶！！
页: [1]
查看完整版本: 阉割版的德文win7，怎样正确显示中文软件