萍聚 › 德语论坛 › 有人有兴趣一起看德语连续剧吗？

让我想想 发表于 2012-2-21 21:02

有人有兴趣一起看德语连续剧吗？

本帖最后由 让我想想 于 2012-3-18 11:46 编辑

以前有人专门在这里开过贴，讨论过一段时间！现在还有人有兴趣一起看吗？然后在这里讨论！
我发不了地址，大家自己搜吧！我在看1316，它每个星期更新一集，上一个最新的，删一个最老的！
要地址的同学请去异次元--本章最后一个回帖！
我会自已整理一些有用的句子或固定用法，还有不理解的句子。有不准确的，希望大家指正。
红色字体是问题，蓝色字体是固定组合。
1316 .................................12楼
1317 .................................23楼
1318 .................................35楼
1319 .................................50楼

专打酱油 发表于 2012-2-21 21:51

{:5_377:}一起看噻

让我想想 发表于 2012-2-21 22:34

1316集15分左右：Das bedeutet, dass höchstwahrscheinlich auch du mit einer Steuerprüfung zu rechnen hast. 联系上下文可以猜出大概意思，你很有可能会被查税！但是这里的rechnen是什么意思和用法，有人能解释一下吗？

zhiliposui 发表于 2012-2-21 22:58

没字幕啊？哭死~

让我想想 发表于 2012-2-21 23:04

zhiliposui 发表于 2012-2-21 22:58 static/image/common/back.gif
没字幕啊？哭死~

有字幕！在显示窗口左下角倒数第二个！untertitel einschalten. 字幕是我喜欢它的最主要优点！

让我想想 发表于 2012-2-22 07:27

zhiliposui 发表于 2012-2-21 22:58 static/image/common/back.gif
没字幕啊？哭死~

是在窗口的右下角。第二个标志！

zhiliposui 发表于 2012-2-22 10:00

楼主看的是哪个地址啊？我找的官网和ARD都没有你说的那个标志啊！

water82 发表于 2012-2-22 10:26

lz给个链接吧，我看到的也只有几十秒的，而且没有字幕呀

saleonline 发表于 2012-2-22 10:29

电视机里晚上rtl或者德国电视1台的电影或连续剧都是有字幕的丫，看起来狠简单，
看不懂的时候觉得不知道德国人拍的什么片
看懂了的时候，又觉得怎么德国能拍这么傻的片

让我想想 发表于 2012-2-22 12:01

water82 发表于 2012-2-22 10:26 static/image/common/back.gif
lz给个链接吧，我看到的也只有几十秒的，而且没有字幕呀

www点lindenstrasse.de/Multimedia/Videos/folgen.jsp

查看完整版本: 有人有兴趣一起看德语连续剧吗？