昨天问小孩材料差点把外管的人给惹毛
本帖最后由 Hans1977 于 2012-4-3 09:56 编辑昨天下班去外管局去取上周办的经济担保，借机重问一下接女儿回德国的材料的问题，结果很狗血，一来差点把人家惹毛，二来没细看经济担保，反面把我们的那个城市打错了一个字，纠结要不要去改，要改的话只能16号去，其他都要约时间的，现在写邮件也约不上。说说昨天的事。
到了外管局拿了号，等了大约20分钟，还算不错，乘机把我们准备好的材料排了顺序，把我要问的主要3个问题写了下来。保险起见，在单位临时打印了使馆对长期签证材料的规定，泛泛的规定我居然选择中文打印了出来，关于家庭团聚的那个我倒是打印德语，先鄙视一下自己不ordentlich。
因为2周前，我们去问父母经济担保的材料的时候，就问了小孩接过来的材料的准备，那个办事的女士很nett，但就是说，请我们上德国领馆的网站，他们只负责审核德国领馆发过来的材料，然后给签证。所以回家后在父母和宝宝园地访遍了和上海签证有关的帖子，也算做了点功课。可是这功课做的实在让人发嘀咕，大家做材料真是卯足了劲啊，我开始怀疑使馆的说法，特别是昨天有人提到小孩出生证的双认证，我就更没谱了，提示一下，我家小孩是德国出生的。所以这个问题是我重点要问的。但是我在等的时候，看到2个办事的人进出，没看到我们去问的那个女士，还心中暗喜了一小下。
轮到我了，开门进去，居然接待我的还是那个女士，我心里有点打鼓了。她还是一如既往的Nett，很常规的问我，was kann ich fuer Sie tun, 我先说，我想取经济担保，出示了我的护照，她马上去档案室去拿我的东西，签字盖章，又看了一遍我的护照，然后递给我，我说了谢谢，她就微笑的问，您还有问题吗？一般这个问题就是结束性的问话，结果我让她失望了，我说ja, ich habe ein paar fragen。我觉察到她的笑容变得有点不自然了，是啊，人家离下班就1个小时了，想早点处理完外边等的人。我赶紧拿出我的夹子，说我想问一下把女儿接回德国和我们团聚的材料准备，她当然还记得我，我们这个城市是个中小城市，中国人还是很引人注意的，但她忍住了，把她上次和我们说得重复了一遍，说我们因该去使馆问，我就编了个谎，说我们问了，他们说还是你们这边的要求为主，我们想节约时间，请您给我列个材料表，我好准备，这下她不乐意了，马上说她们不能给我写什么liste，问我还有什么问题，我说我有3个问题，第1是长期签证上说要旅游保险，我女儿出生后就一直和我们保家庭险，这个tk的证明有效么？结果我没意识到我推给她得是中文，她说，她看不懂，我赶紧道歉，说我不是有意的，她说她不确信。于是我马上把2张德语的家庭团聚签证的说明给她看，她有点不乐意了，我再三说，这个是德语的，她才不情愿的凑过来，我说，这里写的出生证，说是交原件和2张复印件，就这样？她看了我女儿的出生证，说这个是国际出生证吧？我说，德国出生证，她回复我说这是国际出生证，我居然还傻呼呼的问，这个出生证要去公证吧？她解释到，如果小孩是中国出生的，那要公证的。我o了一下。然后问小孩在中国的户口要不要公证，她没有正面回答我，就问我，使馆怎么说得，我说没说，她就问，那你为什么那么问？我说我是网上了解到的，我们想节约时间，趁3周假期把完整的材料递交上海。她的脸色不好看，说，如果您想做就做吧。我也觉察她 的不悦，赶紧问第3个问，说我小孩还没到年龄上学，这个近2年的schulzeugnis就不用了吧？她看了一下，问那你小孩近2年在中国干什么？我说幼儿园，学前班啊，她笑了，说，这就对了。啊？我很意外这个证明，马上说，也就是我要去开一个幼儿园和学前班的证明了？她居然反问我，您觉得呢？我只能说alles klar. 她开始站起来，问我，您还有什么问题吗？我最后的狗血就这样到来了，我居然问，如果我想把女儿的德国出生证公证，是在你们这里还是rathaus办理？她有点愤怒了，说您女儿是国际出生证，您还想怎么公证?!我真想抽自己几下，赶紧说，没问题了，非常谢谢！赶紧溜走。出来后真后悔自己的狗血问题，签证是她和例外一个同事发的，我们最近去他们那边频繁，换电子签证，咨询，办理经济担保，如果我真得今天把她得罪了，我真得在给自己找麻烦！所以在此本人奉劝其他类似的童鞋们，我们只要按使馆说的准备就好了，至于要不要补交材料，人家老爷自有数，我们只能照做，请上帝和佛祖一起保佑我们了！{:5_310:}
学习了。。
BEILEI 发表于 2012-4-3 10:07 static/image/common/back.gif
学习了。。
码了那么多字就是提醒大家别像我那样，准备材料不要太心急，不要追求完美了，特别是不要去外管那里自己找抽{:5_338:} csh20110209 发表于 2012-4-3 16:09 static/image/common/back.gif
我也去问过，外管局那个胖胖的女人什么都不肯说，就说按照大使馆的来交材料，到时候材料到了德国我们会审 ...
你也是这个月的25日？在上海？！{:5_318:}真太有缘了！我们是下午的预约，你呢？ csh20110209 发表于 2012-4-4 08:31 static/image/common/back.gif
恩，上海，下午一点半，我和宝宝爸爸都在德国，由宝宝外婆外婆代交材料
我们也是！一个时间可以给几个人的吗？我不是很确信了，回去看了我的预约邮件，就是那天那个时间点，奇怪，不过可能可以进好几个吧{:5_339:} csh20110209 发表于 2012-4-4 08:39 static/image/common/back.gif
一个时段可以放10多个人了吧，不过团聚的人不多，不会很多人的，你是亲自去带宝宝去还是？材料都准备全了吗 ...
我们亲自去！ 材料我们能准备的就是TK保险证明，签证表格和小孩照片，我们的护照和签证的复印件，小孩的护照，不带签名，她的出生证原件和复印件2分，我们的房屋合同，她幼儿园的证明，户口上我妈家，而且我父母也要过来，正好翻译成德语，并且公证，原则上不要求，但老公说户口本的复印件恐怕不够反正也是在一起的。然后就是我们的父母同意其子女赴德同意说，当面在领馆签字。其他的我们打算把我们的结婚证前2天去使馆认证，虽然在德国已经翻译私人公司认证了，但我老公说还是官老爷的认证比较硬，而且23日我父母要签证，反正我们也要陪同的，顺便花20欧办一个，隔天可取。然后就是3个月工资的复印件了，总之，能想到的和做到的就那么多，你呢？准备了什么？如果你妈妈需要我们帮助，可以找我们，我们很好认的，一伙人，我们3个加外公外婆，说不定她爷爷奶奶也想陪去，因为3个月后，两家就得交换来德国，去认个门，队伍比较壮观{:5_310:}