ThunderBird2011 发表于 2012-4-3 23:44

"缺乏动力去学习"怎样说？

我想是keine Lust zu studieren，但是我觉得Lust是兴趣的意思，请问有没有其他的表达方式，或者比较umgang Sprach的那种表达

JustCanFly 发表于 2012-4-4 00:36

keine Motivation
nicht motiviert

Chris6789 发表于 2012-4-4 12:12

Mir fehlt zur Zeit die Motivation zum Lernen.

adrenalin 发表于 2012-4-4 12:52

untermotiviert ?我自己发明的{:5_339:}

shaguar 发表于 2012-4-4 16:25

kein Bock

Caillou 发表于 2012-4-5 17:01

想要口语一点的那就是 keine Lust zu lernen.
Motivation也挺好的。
不过，聊天时就不要说 Ich habe keine Motivation zu lernen....挺奇怪的这样。
页: [1]
查看完整版本: "缺乏动力去学习"怎样说？