guoz100 发表于 2012-4-28 12:50

台湾翻拍日剧绝对彼氏,拍的好差啊。。

绝对彼氏本来是渡赖幽宇的漫画,我看过的
后来日本翻拍了漫画,由速水重道主演,帅得一塌糊涂,外形完美到比漫画都夸张,演技也还好
现在台湾翻拍了,由汪冬城主演,外形就跟人家日本的速水差了一大截,结果剧本还改的乱七八糟,台词拖沓,真是糟蹋原著啊
其实绝对彼氏无论是漫画还是电视剧,卖点就两个:一是帅哥,二是爱情和励志,日本版的,至少抓住了这两个卖点,拿捏得还不错,所以拍出来,感觉还不赖
但是台湾版的,第一个卖点就没抓住,本来原来是让吴尊演的,如果是他演,我觉得更能抓住帅哥这个卖点,可是后来换演员了,好失望。。。第二个卖点里只有爱情,没有励志,看了以后就是决定很假,一点都感动不起来啊,继续失望。。。

台湾拍的电视剧,更像韩国的,台词都拖沓,结果帅哥还没有韩国的多。。。还是日剧看了更感动
所以我基本上每次看台湾和韩国电视剧都不看情节的,看了也不记得演啥的,只看帅哥
但是日本电视剧,我看完帅哥,还能记得一点励志的情节的
但是偶像剧,就是要看帅哥,坚定的只看帅哥,享受视觉盛宴

Chanell 发表于 2012-4-28 13:01

都米看过。
不稀饭台剧拖泥带水,大喊大叫的风格。

guoz100 发表于 2012-4-28 13:14

Chanell 发表于 2012-4-28 14:01 static/image/common/back.gif
都米看过。
不稀饭台剧拖泥带水,大喊大叫的风格。

我看也是看帅哥啦,不看剧情的,其实看日剧也是为了看帅哥,只不过看帅哥之余,还能记得点剧情

zhoujianxiao 发表于 2012-4-28 21:53

台剧都是拖泥带水的。。。{:5_317:}

guoz100 发表于 2012-4-28 22:57

zhoujianxiao 发表于 2012-4-28 22:53 static/image/common/back.gif
台剧都是拖泥带水的。。。

恩,每次看台剧都有点大便干燥的感觉,一句台词憋半天也没出来

雨雨雨 发表于 2012-4-29 20:36

速水重道确实不错{:5_347:}

guoz100 发表于 2012-4-30 11:49

雨雨雨 发表于 2012-4-29 21:36 static/image/common/back.gif
速水重道确实不错

帅的有点夸张,而且个子太高,导致很难找人跟他搭戏
他很难演配角,太抢眼了,一下就把观众的注意力从主角那抢走了,而且让人没法留意剧情,光看帅哥了
他这种外形,最好拍广告,如果演电视的话,容易让人当花瓶,很难让人认可他的演技,他要靠演技吸引观众,得比别人付出百分之300的努力啊


guoz100 发表于 2012-5-31 11:12

zhoujianxiao 发表于 2012-4-28 22:53 static/image/common/back.gif
台剧都是拖泥带水的。。。

台湾人喜欢啊,而且我不理解他们为什么喜欢,难道他们日常说话也拖泥带水?所以他们看电视的时候从来不觉得剧情拖沓?
我上一个绝对大令的论坛,批评了两句剧本和演员,一堆台湾粉丝出来围攻我,好热闹哦,超级解闷,哈
页: [1]
查看完整版本: 台湾翻拍日剧绝对彼氏,拍的好差啊。。