udbbj 发表于 2012-5-24 21:37

在您方便的时候过来看看，怎么说？

最好书面语一点的。
谢谢！

torpedo 发表于 2012-5-25 16:34

Ich würde einfach dazu sagen "Kommen Sie doch mal bei uns vorbei."

nomattewhen 发表于 2012-5-28 14:04

Kommen Sie bitte mal vorbei, wenn es Ihnen recht ist.

em.rica 发表于 2012-5-29 13:10

Kommen Sie einfach vorbei, wenn Sie Zeit haben/wann es Ihnen passt.
页: [1]
查看完整版本: 在您方便的时候过来看看，怎么说？