littleDou 发表于 2012-6-15 17:18

请教Fertigungstechnik与Verfahrenstechnik

想问一下中文的工艺设计，工艺设计师德语是是什么啊？查了半天好像Fertigungstechnik跟Verfahrenstechnik都有这个意思，不知道有什么区别，到底是哪个呢？我所说的工艺设计是指指导产品加工过程的工艺，包括工艺流程，工艺卡片的制定什么的，希望知道的童鞋能给我解释下，谢啦~

天堂也有黑夜 发表于 2012-6-15 19:04

Fertigungstechnik 机械中的零件加工，包括铸造，切削，打磨，什么的
Verfahrenstechnik 是生产工艺学，也分chemische verfahrentechnik化学工艺学，thermische verfahrentechnik热力学工艺学 和 mechanische verfahrentechnik机械力学学工艺学

两个非常不同！

mahlzeit 发表于 2012-6-15 19:05

Fertigungsplaner

littleDou 发表于 2012-6-15 20:19

mahlzeit 发表于 2012-6-15 19:05 static/image/common/back.gif
Fertigungsplaner

多谢~
页: [1]
查看完整版本: 请教Fertigungstechnik与Verfahrenstechnik