最新详细的上海生育保险办理
本帖最后由 happywa 于 2012-6-25 13:16 编辑今天同事刚帮我办理好了上海的生育保险，感谢DOLC很多宝妈提供的信息。我把这次办理的详细材料以及费用给罗列下希望对有需要办理的宝妈有点帮助。
所需材料
1） 本人身份证原件+复印件
2） 结婚证原件+复印件 （我们是在上海领的结婚证，所以不需要翻译，如果在德国领的话需要翻译）
3）户籍证明原件+复印件
4）老公的护照复印件 （需要翻译，说是要原件，我们没有也办理成了，不可能把老公的护照寄回去的拉）
5） 生育医学证明原件+复印件
（一封医院给FA详细生产过程的信＝出院小结，需要翻译的，赤峰路的上外翻译公司翻译）
6）宝宝的出生证明（需要翻译，在RATHAUS开的，赤峰路的上外翻译公司翻译）
7） 具有转帐功能的卡（任何银行卡都可以，但是必须是你的名字）
8） 若委托他人，则须出具委托书，及代理人的身份证原件+复印件
上外翻译的地址：赤峰路573号
商户电话： 021-65362023 021-65362031
三个文件的翻译费用是250元人民币，说一个礼拜能取，但是我们用了两个礼拜才拿到。
我的资料都是通过德国邮政的平信寄回去的，加保险3块多欧元吧，时间比较久，一个月才收到。
可以先扫描件拿去翻译，不过一定要有人去翻译公司。
所以总费用只需要不到300人民币。
如果国内上班，生育保险费用是公司去年人均月工资乘以四个月。
如果没有公司的话，就是上海市去年人均工资吧，顺产给四个月，剖腹产四个半月。
生育保险说是要两个礼拜到帐，但是我同事估计一个礼拜就可以到帐。 如果没有工作过大概可以拿到多少啊？听说还要先缴一部分费用的。。。具体叫啥名字。。。我给忘了。 以前还看到有人说要给muttterpass的翻译件，现在不需要了？ 一封医院给FA详细生产过程的信(其实就是出院小结)，这个好长一封，两大页呢，翻译费还挺便宜啊。 5） 生育医学证明原件+复印件
（一封医院给FA详细生产过程的信，需要翻译的，赤峰路的上外翻译公司翻译）
请问德文叫什么 魑魅魍魉 发表于 2012-6-25 12:15 static/image/common/back.gif
一封医院给FA详细生产过程的信(其实就是出院小结)，这个好长一封，两大页呢，翻译费还挺便宜啊。
说得对，MUTTERPASS里面的15页拿去翻译也可以的，这个信也可以，他们可能就是挑一些翻译，我的信只有一面噢，另外一面就是签名。 生完多久还可以申请 不需要交过社保吗 不好意思，请问这有没有有效期？就是说生完多久到多久可以去申请。过了多久就不能申请了？ actively 发表于 2012-6-25 13:29 static/image/common/back.gif
5） 生育医学证明原件+复印件
（一封医院给FA详细生产过程的信，需要翻译的，赤峰路的上外翻译公司翻译）
...
我交的mutterpass第15页翻译，复印，效果是一样的。
翻译的话，我在源深路出入境翻译的，浦东的mm就不用跑赤峰路了。