liz_c_wang
发表于 2012-7-10 18:13
牛油果 发表于 2012-7-10 17:08 static/image/common/back.gif
啥是山货?煤?
原本指些蘑菇、木耳之类山里产的野货,后来形容人,我度娘了一下说是“土”的意思,但我感觉还有2B的意思在里边。
其实都是一样的,我去我老公家,他们一屋子人说上海话,我只能专心一点地听一组人交谈,感觉也很累。不过他们多数是在说些认识人的家长里短,我完全不知道那个人,听起来就更吃力。后来我发觉反正他们也没注意我更不用我给什么回应,干脆过滤掉他们的话自己想自己的事情了。{:5_383:}