filofax 发表于 2012-8-20 13:42

今天在女儿的幼儿园里发生的事

休了三周的假后，今天女儿上幼儿园，女儿的班里来个新的小朋友，是和我女儿同年同月同日生的土耳其小朋友，是个小男孩。女儿和她的老师们打过招呼后，准备换鞋子的这个功夫，新来的土耳其小朋友的妈妈过来和我打招呼， 并说您的女儿和我的儿子是同一天的生日，以后在这里可以共同过生日， 我回答是啊！然后这位母亲又问您是来自中国的， 我回答是！然后这位母亲又说，您的女儿比我儿子的个子要高，身体结实啊！ 我回答是啊！ 然后这位母亲又说，通常你们中国人从古至今都是很细小的，就是个子也小，身体也瘦，看来德国的食品很适合您女儿啊！更适合德国而不是中国啊！我愣了估计有三秒，之后答复这位母亲:您的儿子对德国是水土不服啊！看来更适合在土耳其生活而不是德国啊！就这样这位母亲也愣了几秒，没有作答笑笑离开了。
我心里那个不舒服啊！从幼儿园出来，半天发动不了汽车，硬是在车里坐了几分钟才开车走人。到现在都不爽！

maedebach 发表于 2012-8-20 13:52

nicht verstanden, sorry

actively 发表于 2012-8-20 13:53

p大点事还发贴

爱喝可乐的猫咪 发表于 2012-8-20 13:58

机智的反应

yuyingcao 发表于 2012-8-20 14:01

很有才的回答她的问题{:2_231:}

akay 发表于 2012-8-20 14:08

人家未必是恶意呢，给她扫扫盲，中国孩子现在长得都挺高的。反击没必要，生气就更不值了。

咪咪在奋斗 发表于 2012-8-20 14:09

羡慕楼主的德语啊，请问水土不服咋说啊？

大熊咆哮 发表于 2012-8-20 14:10

您反应很快了！
这个土妈怎么这么不会说话。

过去德国人也没现在这么高。 看他们老房子的门就知道了。

和风细雨 发表于 2012-8-20 14:14

我想那个妈妈没别的意思的,就是随口说说而已,LZ反应过大了吧{:5_367:}

木瓜珍珠奶茶 发表于 2012-8-20 14:17

我只关心头像是lz吗
页: [1] 2 3 4 5
查看完整版本: 今天在女儿的幼儿园里发生的事