Anonymous 发表于 2012-9-7 22:03

同事结婚,送了50欧居然被认为给多了。无语

本帖最后由 匿名 于 2012-9-7 22:05 编辑

其他部门一同事结婚,我有事参加不了婚礼,所以先送了礼物。因她希望收到钱,所以我特地问了同事,送多少合适。问了两个都说,50吧。所以我就送了50。后来听说其他同事是couple一起去的才给20-30欧。

我同事收到我提前送的礼物时,也说wow, this is really too much.我无语啊,难道国外连结婚都送那么少么?如果我是一个人去参加其婚礼,难道我只需送10-15欧?

补充下,同事都是老外。

花景因梦 发表于 2012-9-7 22:05

给钱少还不好嘛。都像国内那样拚面子挺没意思的。

雪糕黑天使 发表于 2012-9-7 22:05

同事的话,50是多了。。。

听说过有的德国老太自己儿子结婚也就给了50欧。。。。。
{:4_305:}

Anonymous 发表于 2012-9-7 22:09

我是LZ,我那两同事跟我建议说给50的也只送了一点.

另一同事说她哥哥结婚她给了50。。。。

元昊他姐 发表于 2012-9-7 22:11

不同部门,没必要送那么多,本部的一般50

Anonymous 发表于 2012-9-7 22:13

他们部门送的标准是20-30欧per couple。

事后我知道了,我自己反倒觉得特不好意思。

Hans1977 发表于 2012-9-7 22:16

5-10欧就可以了,关系好的随意多!

Anonymous 发表于 2012-9-7 22:30

下次记住了{:5_338:}

fusion 发表于 2012-9-7 22:33

同事50欧确实很多。。。我只有至亲好友什么的才送50欧,德国同事还有送脸盆,宜家盘子神马的

shiroki 发表于 2012-9-7 22:40

匿名者 发表于 2012-9-7 22:09 static/image/common/back.gif
我是LZ,我那两同事跟我建议说给50的也只送了一点.

另一同事说她哥哥结婚她给了50。。。。

楼主的同事怎么这么不厚道啊。。

Anonymous 发表于 2012-9-7 22:42

是,早知道送之前先来这问问jm们就好了。这礼送的好像显得我不太合群。

Anonymous 发表于 2012-9-7 22:43

是,我那两同事回答的也是。。。。

siona 发表于 2012-9-7 22:59

说实话,如果邀请参加婚礼的50欧不算多。 属于普遍水准吧。

报道说德国人平均婚礼耗资14000左右。
这边关系一般也不会被邀请参加婚礼吧,所以楼主也不用多介意了。

blingbling71 发表于 2012-9-7 23:06

去年工作时有同事送礼金给本部门,2欧。

来自: 萍聚社区 iPhone客户端

Anonymous 发表于 2012-9-7 23:08

我不介意呢,我私下认为50欧真不算什么,毕竟我是中国人啊,本来就很看重送礼的。当时还想过给她孩子送根银手链的,她孩子刚好快满一岁了。后来想想还是分开送吧。我只是觉得也许别人看来好像我不合群。不过算了,不想了,不管他们怎么想。

Anonymous 发表于 2012-9-7 23:11

2欧?{:5_319:}

theseus 发表于 2012-9-7 23:18

匿名者 发表于 2012-9-7 23:08 static/image/common/back.gif
我不介意呢,我私下认为50欧真不算什么,毕竟我是中国人啊,本来就很看重送礼的。当时还想过给她孩子送根银 ...

礼送重了其实没什么关系,“礼多人不怪”这句话不管在国内国外都是一样管用的,收礼的人也就惊喜一下,不至于会对你有不好的想法。

只不过在德国,礼送出以后,就不要抱有有中国人“礼尚往来”的想法了。。。。

Anonymous 发表于 2012-9-7 23:33

恩,谢谢lsmm。听你一说感觉好多了。礼尚往来的想法确实也没有,我估计自己离结婚还远。等结婚时是不是还与她是同事也不好说{:5_332:}

bunnyklff 发表于 2012-9-7 23:36

德国人就是小气鬼。50欧对他们来讲确实是很多了。

冰水 发表于 2012-9-7 23:39

我都给5欧的,结婚生孩子跳槽退休的实在太多,也不少钱呢

theseus 发表于 2012-9-7 23:40

礼尚往来我指的不是一定要回同样数量的礼金回去,形式有各种各样,总之中国人的习惯是记得这个人情,有机会会回报的意思。楼主是中国人,相信一定懂的。。。。。

江南织造 发表于 2012-9-8 00:07

我觉得50不多阿, 可能人家习惯了别人送的少, {:5_383:} 办个婚礼估计摊到每个宾客头上也要好几百

莱茵 发表于 2012-9-8 00:48

是挺多的

winebear 发表于 2012-9-8 06:39

这么省?

dingdingtang 发表于 2012-9-8 07:25

关系亲密的送10欧,一般的送5欧,够了。人家没有习惯送这么多的,入乡随俗。

Don't_speak 发表于 2012-9-8 09:05

看是什么婚礼吧。如果只是很随意自己办的,那50我觉得多了。
如果是正而八经那种,我觉得50okay。
一般我们搞婚礼什么的不请同事,只是带点吃的去工作的地方,这时候一般就是5欧。除非关系很紧。

Aoinno 发表于 2012-9-8 09:23

不去参加婚礼送50欧我觉得有点多了。我去参加德国人婚礼前也咨询了好几个朋友,还去查德国人的网站。觉得如果两个人去参加婚礼50欧差不多。

不过我参加的婚礼有次在遥远的地方,加上火车票和hotel倒让我花了不少钱。

Anonymous 发表于 2012-9-8 10:13

我跟她之前没什么接触呢,工作也是在不同的building。她孩子出生后,抱来给我看了两次。我挺喜欢那娃娃的。就当是喜欢娃娃送的礼金好了。赫赫。

没事,不合群就不合群吧。反正也让老外知道咱中国人还是蛮大方的。{:5_327:}

Anonymous 发表于 2012-9-8 10:14

我还挺不能理解的,couple去又吃又喝又跳的只给20-30欧{:5_333:}

这儿办婚礼伤不起啊

同一首歌 发表于 2012-9-8 12:44

本帖最后由 同一首歌 于 2012-9-8 12:47 编辑

国内我同学结婚一般得给500人民币把.那还是08年的水准.
我当时给了300,后来据另外个姐妹儿说关系好的都给500.
国内这结婚都是为了赚钱来的/
页: [1] 2
查看完整版本: 同事结婚,送了50欧居然被认为给多了。无语