qeryu 发表于 2012-9-30 13:17

请问德国人婚后复姓是要换护照还是加注呢？

本帖最后由 qeryu 于 2012-10-5 23:58 编辑

先祝各位中秋快乐！！
又是因为改姓的问题来麻烦大家了。

我男朋友想在婚后加上我的姓，这个好像是去Standesamt anmelden的时候就要决定的是么？
我们明年2月回国，包括去东南亚的一连串机票都已经买好了，还有各种Hotel的预订，全部用的是原姓，不知道变成复姓会不会对出行有影响？如果Standesamt给出了证明，是必须立刻去改，还是等我们明年3月从国内回来后再改也行？

我搜了一下，德国人婚后改姓是要重新办理身份证和护照等证件的，不知道如果复姓是不是也同样办理，还是和中国一样只在护照上加注？

问题好多呀，麻烦了，请有相同经历的姐妹分享一下经验好吗，谢谢！！

这是在网上搜到的关于德国人婚后改姓的信息：

Nach einer Namensänderung zu erledigen
Personalausweis / Reisepass
Bei Ihrer Gemeindeverwaltung müssen Sie einen neuen Personalausweis / Reisepass beantragen. Dies können Sie bereits erledigen, nachdem Sie Ihre Hochzeit auf dem Standesamt angemeldet haben. So haben Sie für Ihre Hochzeitsreise aktuelle Dokumente und ersparen sich die Gebühren für vorläufige Papiere.

Führerschein und Zulassungsbescheinigungen
Der Führerschein wird auf Ihrer Fahrerlaubnisbehörde umgeschrieben. Falls Sie ein Auto besitzen müssen die Zulassungsbescheinigungen (Fahrzeugschein / -brief) erneuert werden.

Bank und Versicherung
Für die Bank und die Versicherung reichen meist einfache Anschreiben und die Kopie der Heiratsurkunde. Überlegen Sie, was evtl. gekündigt werden kann.

Arbeitgeber
Teilen Sie Ihrem Arbeitgeber die Eheschließung und die Namensänderung mit. Vielleicht hat sich auch Ihre Steuerklasse geändert.

Krankenkasse
Beantragen Sie bei Ihrer Krankenkasse eine neue Krankenkassenkarte.

Vergessen Sie nicht:

Vereine
Verbände
Versandhäuser
Telefonbucheintrag
GEZ
usw.

---------------------------------------------------------------------
Standesamt说要重新申请护照~~ 不用等到婚后，等收到OLG的信后拿着改名证明就可办理各种证件。也问了是不是能3月份回来再办理，他说不行，理论上讲更名之后原证件就无效了，有些人是婚后一星期内去旅行的所以可以通融，但如果我们有足够的时间就得先办了~~
机票的事问了旅行社，给做了备注，应该没问题…… 希望没问题呀！！！！

葡萄仔 发表于 2012-9-30 13:27

本帖最后由 葡萄仔 于 2012-10-1 20:31 编辑

。。。。。。

PS:没仔细看，德国人加中国人的姓，直接问Standesamt 好了。

kaikai226986 发表于 2012-9-30 13:27

加注

kaikai226986 发表于 2012-9-30 13:28

葡萄仔 发表于 2012-9-30 13:27 static/image/common/back.gif
加注

＋1

qeryu 发表于 2012-9-30 13:30

葡萄仔 发表于 2012-9-30 14:27 static/image/common/back.gif
加注

谢谢版主回复！那么机票和酒店预订用原姓也可以顺利出行么？

qeryu 发表于 2012-9-30 13:31

kaikai226986 发表于 2012-9-30 14:27 static/image/common/back.gif
加注

谢谢回复！别的证件例如银行卡、保险等估计得换，是么？

葡萄仔 发表于 2012-10-1 19:26

本帖最后由 葡萄仔 于 2012-10-1 20:31 编辑

qeryu 发表于 2012-9-30 14:30 static/image/common/back.gif
谢谢版主回复！那么机票和酒店预订用原姓也可以顺利出行么？

你男朋友德国人的话加你的姓，之前没仔细看，沙发层重新给你回复了。

qeryu 发表于 2012-10-5 22:52

葡萄仔 发表于 2012-10-1 20:26 static/image/common/back.gif
你男朋友德国人的话加你的姓，之前没仔细看，沙发层重新给你回复了。

谢谢！问了Standesamt，说是要重新申请护照。但是他说照他的经验，用原姓买的机票应该是没问题的。也问了旅行社，说应该没问题：）
页: [1]
查看完整版本: 请问德国人婚后复姓是要换护照还是加注呢？