麦田里 发表于 2012-10-4 11:42

von mir aus什么意思？

老看到这句话，什么意思？

mirandawx 发表于 2012-10-4 12:01

我没意见～Ich habe nichts dagegen.
it's okay with me, it doesn't matter to me, I don't care, I don't mind, I have no objection

berjiner 发表于 2012-10-4 12:03

re

Chris6789 发表于 2012-10-4 14:03

意思是“从我个人的角度上来说/仅就我个人而言，。。。”

这种情况下也可以用近义词meinetwegen来替代。

蝴蝶的语言 发表于 2012-10-4 14:30

无所谓.....随便....

csyx 发表于 2012-10-4 19:53

Chris6789 发表于 2012-10-4 14:03 static/image/common/back.gif
意思是“从我个人的角度上来说/仅就我个人而言，。。。”

这种情况下也可以用近义词meinetwegen来替代。

{:5_335:}

ashua 发表于 2012-10-14 14:26

哦 原来如此
页: [1]
查看完整版本: von mir aus什么意思？