look 发表于 2012-10-4 22:23

德国人怎么看待送礼物给幼儿园老师表示感谢这样的事情

先介绍一下情况:我8月份来德国,一个人带小孩过来,那时候儿子3岁8个月,我们娘两都不会的德语。儿子来了之后就去上了幼儿园,现在还比较适应,每天挺高兴去的。幼儿园的老师在我儿子刚上幼儿园的那段时期,也努力帮助我儿子适应这里的环境。所以我挺感谢他们的,尤其是其中的一位,她的英语比较好,人也比较开朗。我想送那个老师一件小礼物表示一下感谢之情,但是不知道这边的德国人对送礼物这件事情怎么看待,不要弄巧成拙,让人家觉得有点贿赂的意思,或者小题大做啊什么的。

look 发表于 2012-10-4 22:24

在国内我觉得送幼儿园老师礼物是挺敏感的,所以在国内我们倒没有送过礼物给幼儿园的老师。

Aquaspirit 发表于 2012-10-4 22:30

deutour 发表于 2012-10-4 22:45

有人的地方就会有贪。。。
我经常送的,而且都是蛮大的礼,节假日会请所有老师去餐馆吃饭什么的。
明显照顾就不一样,而且会关心很多,有一点事情就会给我们打电话,跟我们也很客气。

IIBBXX 发表于 2012-10-5 13:12

我们也送,送Gutschein什么的,也是觉得老师的态度会不一样,人心都是肉长的,倒不觉得会助长了老师“贪欲”,就是觉得老师照顾的比较好,表示一下感谢是人之常情。但最好不要让其他老师知道。

Jeffrey.s 发表于 2012-10-5 13:27

也不要给孩子们知道,不要给儿童从小灌输这样的观念。

Asleep_Angel 发表于 2012-10-5 13:29

收的开心的类,不过如果lz只送一个阿姨恐怕适得其反,不如忍些日子圣诞大家一起送,礼大点

look 发表于 2012-10-5 14:08

哦,那我要是到了圣诞要送大致什么样的东西算大礼啊,好多老师呢,都送一样的吗?

Aquaspirit 发表于 2012-10-5 14:11

catwyc 发表于 2012-10-5 14:13

我們老師少聖誕的時候就是去買的禮盒
(大概一個人抓十五二十歐左右的預算)
讓他們自己分
不過之前有個對我們小的很好的實習生她離開的時候我們私下送了20還是30的禮券

march 发表于 2012-10-5 15:25

等圣诞再送吧,不要太贵重了。几欧的就行~

爱的脚步 发表于 2012-10-6 11:20

晕倒了,我从来都是随大溜,跟家长委员会走。唯一一次单独送的就是今年暑假后每个老师送了把在韩国买的纸折扇,十块二十快的那种。

来自: 萍聚社区 iPhone客户端

royalcat 发表于 2012-10-6 23:57

建议等圣诞节再送

多事之秋 发表于 2012-10-7 16:03

IIBBXX 发表于 2012-10-5 13:12 static/image/common/back.gif
我们也送,送Gutschein什么的,也是觉得老师的态度会不一样,人心都是肉长的,倒不觉得会助长了老师“贪欲” ...

可以透露下多少面值的Gutschein吗?主要是不想适得其反。还有,什么店的Gutschein实用呢?超市还是Kaufhaus?

IIBBXX 发表于 2012-10-7 22:57

多事之秋 发表于 2012-10-7 16:03 static/image/common/back.gif
可以透露下多少面值的Gutschein吗?主要是不想适得其反。还有,什么店的Gutschein实用呢?超市还是Kaufha ...

Douglas 的,圣诞节前送。老师一般都是女的么,所以觉得这个比较好,20/30不等,我们就送班里的老师这么多,其他的老师我会另外买一大盒饼干,和一大盒巧克力,一共20欧吧,交给院长,让她帮忙放到老师的休息室,代表我们谢谢其他的老师,盒盖上会用卡片写上vonXXX,老师们就知道是谁送的啦,大家凑分子的那种我们当人也会参加,就3欧5欧的,但不凑也不好,因为有个卡片,送的家长要签名。
觉得如果每个老师都送真的是没有那个财力,而且大家都送一样多,也觉得对当班老师不公平,不送觉得人家辛苦了一年,而且确实也看到了孩子的进步,这点礼物也算是对她们的工作付出的认可,和感谢,还可以拉。

IIBBXX 发表于 2012-10-7 22:59

孩子不会让她知道这些大人之间的事,他不懂,也没有必要。

zzjjhh 发表于 2012-10-7 23:55

饿 国内幼儿班 小学 初中 。。。。送礼超市卡 风气太严重了。。。。怎么到德国来又是这样。。。真是悲剧,我还以为把我孩子带来德国受教育,我就不用干这一套了

无可救药 发表于 2012-10-8 13:02

zzjjhh 发表于 2012-10-7 23:55
饿 国内幼儿班 小学 初中 。。。。送礼超市卡 风气太严重了。。。。怎么到德国来又是这样。。。真是悲剧,我 ...

你不送没关系啊,又没有规定一定要送,就象孩子的兴趣班,不带孩子去学也不会有jugendamt找上门来

QCheng1 发表于 2012-10-8 16:08

zzjjhh 发表于 2012-10-7 23:55 static/image/common/back.gif
饿 国内幼儿班 小学 初中 。。。。送礼超市卡 风气太严重了。。。。怎么到德国来又是这样。。。真是悲剧,我 ...

国内给老师送礼风气的确严重,而且别的家长都送,你也得送。但德国基本没这类风
气,圣诞节前送点小礼物给老师就是表示下感谢而已。而且送不送都可以,即使送
也不要花多少钱,跟国内完全不能比的。

老鼠ban 发表于 2012-10-11 17:41

直接问老师想要什么好么?

catherin 发表于 2012-10-11 18:42

老鼠ban 发表于 2012-10-11 17:41 static/image/common/back.gif
直接问老师想要什么好么?

好像不太好的说,除非私交比较好

seeker4u 发表于 2012-10-11 19:12

学习学习

Marotzke 发表于 2012-10-12 13:44

德国不用送老师,要送也就是表表心意的小东西,一般除非私交特别好的,德国家长也不送的。

huntlee118 发表于 2012-10-12 22:15

知道一个德国家长,经常和老师套近乎,找机会单独送点礼物,因为老师生点小病,本来是全班家长集资一起送了,另一位家长送的,这位家长又单独送了估计,开家长会之前,老师还特意过去感谢她。去参加过几次班级活动,发现老师确实对她家孩子挺照顾的,这个孩子也不属于所谓学习好,开朗大方的,而是一个好搞怪的,喜欢胡说八道的。

huntlee118 发表于 2012-10-13 20:17

huntlee118 发表于 2012-10-12 22:15 static/image/common/back.gif
知道一个德国家长,经常和老师套近乎,找机会单独送点礼物,因为老师生点小病,本来是全班家长集资一起送了 ...

不好意思,是小学

我这一辈子 发表于 2012-10-13 21:09

不用送,你送那个英文好的老师,那班上另一个老师怎么想。这是她的工作啊,楼主想太多了!

我这一辈子 发表于 2012-10-13 21:11

IIBBXX 发表于 2012-10-7 21:57 static/image/common/back.gif
Douglas 的,圣诞节前送。老师一般都是女的么,所以觉得这个比较好,20/30不等,我们就送班里的老师这么多 ...

这礼有点儿重,呵呵,不符合德国国情!

ttgxrrkl 发表于 2012-10-14 13:00

认识的一个中国妈妈跟我说,她送给他儿子班里2个老师每人一条貂尾围脖,结果早上送去了,当天晚上就被老师退回来了,老师说实在不忍心把这么可爱的小动物围在脖子上。这个妈妈还跟我抱怨德国老师不识货,说他们可笑。

没过多久幼儿园就传遍了,都背地里说这个中国妈妈居然用动物的尾巴送人。看来这次送礼事得其反。

QCheng1 发表于 2012-10-14 15:59

太贵重的礼物我觉得没必要送。我一般都是圣诞节前送我儿子组里的老师一人一盒巧
克力。高兴的话再送个礼篮交给园长,让老师自己分。只送给某一个老师肯定不妥。

look 发表于 2012-10-14 16:41

儿子所在的那个组的两个老师都送一样的,还是不一样也没什么?其他的老师送个礼品篮给院长倒是蛮好的。
页: [1] 2
查看完整版本: 德国人怎么看待送礼物给幼儿园老师表示感谢这样的事情