中国大地终于有诺贝尔奖获得者了, 简直不敢相信这是真的!
还是替祖国高兴!
himmelblau 发表于 2012-10-11 23:36 static/image/common/back.gif
ZDF的调调完全不一样啊，采访了翻译莫言小说的德文译者，大大夸了一番。难道这次一台二台没事先通个气？
1台反华，2台对华相对友好，一直如此。
谷不到狗 发表于 2012-10-11 22:34 static/image/common/back.gif
就是说他是归附政治主流之类的：说去年法兰图书展异见团体一出场，他就随官方团体撤了；还有参与什么百名 ...
我还是挺喜欢莫言的小说的。
AWW对他不齿就不齿吧，他的那个什么一虎八奶图，俺也挺不喜欢的。
Aquaspirit 发表于 2012-10-11 23:36 static/image/common/back.gif
想在国内混，搞对立肯定没好果子吃啊。
ARD那帮人才不会考虑这个，他们脑子里的逻辑就一条。中国人，反政治主流就好，归附就坏。
谷不到狗 发表于 2012-10-11 23:34 static/image/common/back.gif
就是说他是归附政治主流之类的：说去年法兰图书展异见团体一出场，他就随官方团体撤了；还有参与什么百名 ...
批评得没错，但说起来也不能怪莫言个人，毕竟他是中国代表团成员。事后他解释了。莫言长年接受中国党和政府金钱资助，自然无法完全独立。尽管如此，无损他的文学成就。
东亚而言，如果从读者的角度，村上春树可能更该先得奖，村上不但在东亚，在世界影响力也比莫言大得多，amazon人气都是莫言的一二十倍。不过这些因素诺奖评委都不考虑的。
hh2 发表于 2012-10-11 23:46 static/image/common/back.gif
批评得没错，但说起来也不能怪莫言个人，毕竟他是中国代表团成员。事后他解释了。莫言长年接受中国党和政 ...
我是真心喜欢莫言的小说，从国内上大学那会儿就喜欢。
谷不到狗 发表于 2012-10-11 23:43 static/image/common/back.gif
1台反华，2台对华相对友好，一直如此。
晕S了，和你观点不同就反华啦？谁能代表华呀？中国才真反华呢，把老祖宗的东西忘得干干净净却数典忘祖崇洋媚外，让洋人们当中国人民伟大领袖和导师、实行洋人党洋人制度，还弄个专政。
都是德国公共电视台，也能被你们整出一个反华、一个对华友好，真佩服S了。
莫言没看过，村上以前看过一堆旧作（挪威的森林以及之后一撮），新的就不知道了
就旧作的印象，我很喜欢，很不错，但是说特别十分了不起，突出于其他好作家。。。好像也没觉得