Julianmama 发表于 2012-10-30 09:00

另一种是有医院出生证明的，这个公证做的就是复印原件，证明复印件与原件一致，我儿子是在上海出生的，做的就是复印件与原件一致公证，翻译都是公证处的合作单位做的，我只付钱给公证处就行。

土垚垚 发表于 2012-10-30 09:04

Julianmama 发表于 2012-10-30 08:15 static/image/common/back.gif
好了，在这里根据本人的经历把MM在其它几个贴子里的问题一起回复一下吧，再不明白俺也无能为力了!

1。 ...

非常谢谢美 妹，你说的太详细了。

土垚垚 发表于 2012-10-30 09:09

Julianmama 发表于 2012-10-30 08:33 static/image/common/back.gif
派出所开的证明不用翻译，这个是给公证处看的。出生公证据我所知有两种，一种是有医院出生证明的，一种是 ...

还有问题，美妹，1，派出所给我开的户籍证明可以拿到市区做出生证明公证吗？

Julianmama 发表于 2012-10-30 09:12

土垚垚 发表于 2012-10-30 09:09 static/image/common/back.gif
还有问题，美妹，1，派出所给我开的户籍证明可以拿到市区做出生证明公证吗？

晕倒。。。白说了。。。

你不是有户口本嘛，还开什么户籍证明？

土垚垚 发表于 2012-10-30 10:04

Julianmama 发表于 2012-10-30 09:12 static/image/common/back.gif
晕倒。。。白说了。。。

你不是有户口本嘛，还开什么户籍证明？

{:5_318:}明白了。
页: 1 [2]
查看完整版本: 求助呀，户口本上的久居和初中学历如何翻译呀