iori266 发表于 2012-11-12 15:10

i make you, make you, i make you love with...
语序有点凌乱啊。。。

manymorefishes 发表于 2012-11-12 16:04

听着好吓人{:5_327:}
楼主受惊了

饭卡 发表于 2012-11-12 17:47

本帖最后由 饭卡 于 2012-11-13 14:10 编辑

安慰LZ……不过说实话，连I'm worried about you都不会说的德国人，基本可以断定他不能算会说英语……………………

不能回复点评啊，不过I worry about you和I'm worried about you都是正确的，你说的I'm worrying about you只是I worry about you的进行时表达罢了。I'm worried about you这个句子里，worried等于是worry的过去分词表示形容词意思。这两种说法在意思上也有微小的区别，请看这里： http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20090714212752AA3P67h

不知道MM能不能看到。 {:4_277:}

夏普 发表于 2012-11-12 21:52

托福平均分，德国世界最高

duisbaoger 发表于 2012-11-12 22:13

{:5_319:}

glicn 发表于 2012-11-12 23:30

夏普 发表于 2012-11-12 21:52 static/image/common/back.gif
托福平均分，德国世界最高

托福本来就是给母语不是英语的人考的. 半斤八两.

crazymoon 发表于 2012-11-13 08:05

跟德国人说英语才能找回点自信，所以。。。。不用愁啊。。。

sfwfly 发表于 2012-11-13 13:09

德国人英语在欧洲非英语国家算还可以的吧。。。。。。。法国待过一年，你懂的。。。

manymorefishes 发表于 2012-11-13 13:24

笑岔了……不过我碰到的都还好啊，至少表达自己的意思没问题{:5_336:}

至于人家说的地道不地道，也不是俺能挑嘴的了，自己也一样说不好，没理由挑别人

kanpxd_19 发表于 2012-11-13 14:38

I make u happy
页: 1 [2] 3
查看完整版本: 德国人的英语啊。。。愁死我了