你爱或不爱
你见,或者不见我,我就在那里,不悲不喜。 你念或者不念我,情就在那里不来不去,你爱或者不爱我,爱就在那里不增不减。 你跟或者不跟我,我的手就在你的手里,不舍不弃。来我怀里,或者让我住进你的心里,默然相爱,寂静喜欢。寻找有缘分的女孩,不受地域时间和世俗的限制,只为心中那一片净土。 {:5_335:} 看非诚勿扰ii地时候被这首诗深深打动过 你好, 路过, 你与其他征友的帖子都不同, 让我们认识下吧! 不受地域时间限制 大家明白,但不受世俗限制 何解??
只为心中那一片净土。。。隐隐的感觉是来找。。。的 写的太飘逸了,我能不能很俗气地问一下,哥您多大了?身居何处啊? 婚否? 本帖最后由 escort96 于 2012-12-4 21:05 编辑
auslandzg 发表于 2012-12-2 18:32 static/image/common/back.gif
看非诚勿扰ii地时候被这首诗深深打动过
记得以前小说中的男女相识场景:夜晚,男结束钢琴演奏步出剧场,台阶上迎面遇到手持鲜花女,” 是送给我的吗?“ ” 献给艺术“ ”你做什么工作的?“”拯救人类“”你是哲学家?“”不,我是医生“。
非诚上有某参加者面对某嘉宾朗诵这首诗,才会令人感动。
可是这里是谁在后台朗诵呢? 高或矮,胖或瘦,英俊或平平,it男或工友,文艺男或农夫?
但是假如你文采真可与胡兰成比肩,当然有资格仅凭一首诗赢的爱情。 synetsh 发表于 2012-12-4 11:37 static/image/common/back.gif
俗话说 嫁汉嫁汉穿衣吃饭,您收入稳定吗
一个月4K 还够花 {:5_335:} http://www.dolc.de/forum.php?mod=viewthread&tid=1584350 祝福!{:5_341:} 请问楼主是你本人的文才?{:5_329:} 我也很喜欢仓央嘉错的这首诗,还把它翻译成德文,小女不才和楼主各位分享。
你见
或者不见我,
我就在那里,
不悲不喜;
你念,
或者不念我,
情就在那里,
不来不去;
你爱,
或者不爱我,
爱就在那里,
不增不减;
你跟,
或者不跟我,
我的手就在你手里,
不舍不弃;
来我的怀里,
或者,
让我住进你的心里
默然
相爱
寂静
欢喜
Du siehst mich,
oder nicht,
Ich bin da,
nicht traurig und nicht froh;
Du denkst an mich,
oder nicht,
das Emotion ist da,
kommt nicht und geht nicht;
Du liebst mich,
oder nicht,
die Liebe ist da,
wird nicht mehr und nicht weniger;
Du wählst mich,
oder nicht,
meine Hand ist in Deiner Hand,
lässt nicht los und gibt nicht auf;
Komm in meine Arme,
oder,
lass mich in Dein Herz einziehen,
schweigen,
einander lieben,
still,
erfreut. 献给暗恋着的人很合适
页:
[1]