shuiyou 发表于 2012-12-2 23:25 static/image/common/back.gif
如果真的会被他告，那我就买了，只是觉得转帐交易不靠谱，万一不给我发货什么的。那麻烦就像滚雪球了～～
我在网上买东西，有遇到过先转账的情况，还好，都没有骗我，交易成功。不过能用paypal就尽量用paypal.你先跟那人商量一下，引用一下我跟你说的这个法律条款，然后看看怎么办
shuiyou 发表于 2012-12-2 23:27 static/image/common/back.gif
因为他说截止到明天9点，我没有他的电话，如果这段时间我解决不了问题，我这个被告就成立了？
他给你发的律师信里没有他的地址？这个信是律师信吗？如果是就和他律师商量。如果是私人发的信，你就更不用怕了，直接写信给他。他没有权利给你规定几点转账的，这个你不要怕。你给他写封回信。他规定的那个明天9点的转账时间没有法律依据的，这个你不用怕。如果他逼的紧，就越矩了
不是律师信 是他个人给我发的，我给他这么回的
ich habe gedacht，die 'Barzahlung bei Abholung' bedeutet 'Nachzahlung', deshalb habe ich immer auf Ihr Paket gewartet. Tut mir Leid für die Verschwendung Ihren Zeiten. Aber ich finde, dass ich die Recht des Widerrufs haben soll.Laut BGB119 kann man wegen des Irrtums das Geschäft widerrufen.
不知道写的对不对 对还在语言班的我这件事太头疼了～～{:3_244:}
芝麻核桃 发表于 2012-12-2 23:30 static/image/common/back.gif
他给你发的律师信里没有他的地址？这个信是律师信吗？如果是就和他律师商量。如果是私人发的信，你就更 ...
Ich habe schon alle mails und komunikationen ausgedruckt und werde morgen zum Anwalt gehen. Sie können es sich bis morgen 9 Uhr überlegen,denn um 10 Uhr habe ich einen Termin.
这是他之前在邮件里说的
本帖最后由 芝麻核桃 于 2012-12-2 23:50 编辑
shuiyou 发表于 2012-12-2 23:42 static/image/common/back.gif
不是律师信 是他个人给我发的，我给他这么回的
ich habe gedacht，die 'Barzahlung bei Abholung' bedeute ...
这样写很好，再加上一条——明天9点必须转账没有任何法律依据。如果您要找律师我奉陪，我有法律险。你自己翻译哈，我德语语法不行，不敢献丑{:4_307:}
芝麻核桃 发表于 2012-12-2 23:48 static/image/common/back.gif
这样写很好，再加上一条——明天9点必须转账没有任何法律依据。如果您要找律师我奉陪，我有法律险。你自 ...
你确定？你也知道我没有法律险{:3_241:}我要跟他玩火，做小白鼠么？
shuiyou 发表于 2012-12-2 23:50 static/image/common/back.gif
你确定？你也知道我没有法律险我要跟他玩火，做小白鼠么？
你就放心吧！德国人最害怕拿法律硬碰硬了，他以为你什么都不懂，就吓唬你，这种事我也遇到过，后来那个恶邻居被我吓的不敢再找我茬儿了。你就把自己弄的很懂的样子，他也不确定你说的是不是真的，就不敢跟你硬碰下去了。为了这点钱，他何必呢。就算他真的不怕你，那个时候你再考虑付钱也不迟！总之，没有人也没有法律依据可以强迫你在这两天内付款
芝麻核桃 发表于 2012-12-2 23:53 static/image/common/back.gif
你就放心吧！德国人最害怕拿法律硬碰硬了，他以为你什么都不懂，就吓唬你，这种事我也遇到过，后来那个 ...
我怕最怕他真的找了律师，最后我要给他付律师费
不管这事能不能摆平，但是错误的一方肯定是楼主。
没看清楚付款方式就乱买，买了又不付账，我就比较讨厌这样的买家，浪费卖家的时间，还浪费卖家的ebay手续费，虽然这个可以拿回来，但是是在是不爽。
不是说私人交易没有widerruf的权利吗？