kevin_ltd 发表于 2013-2-1 08:36 static/image/common/back.gif
http://www.youtube.com/watch?v=yR0lWICH3rY
贴一个德国人的~~
难怪一个德国佬一天到晚跟笑我说“sinking about... ”，是这里来的{:5_319:}
PS：WW们肯定也有英语说的差的，这点不足为奇
是的！但关键台巴子经常自我感觉良好，嘲笑大陆人的英文，这种莫名的优越感在批踢踢，扑浪上不停以讹传讹
Top Gun
台灣翻譯：捍衛戰士
大陸翻譯：好大一支槍
明明大陆翻译的是《壮志凌云》，比他们强多了
劈马甲 发表于 2013-2-1 09:38 static/image/common/back.gif
是的！但关键台巴子经常自我感觉良好，嘲笑大陆人的英文，这种莫名的优越感在批踢踢，扑浪上不停以讹传 ...
这个。。我怎么觉得还是好大一支枪听上去过瘾。。？
"車震」途中掏出「好大一支槍」 車震女變搶匪！"...
好大一支枪，足有三尺长。
御女无数个，功与名深藏。。。
{:5_380:}
二毛XP 发表于 2013-2-1 09:47 static/image/common/back.gif
这个。。我怎么觉得还是好大一支枪听上去过瘾。。？
"車震」途中掏出「好大一支槍」 車震女變搶匪！"... ...
周末到了，淫才们都又春心荡漾，春春欲动了。。。{:3_262:}
二毛XP 发表于 2013-2-1 09:47 static/image/common/back.gif
这个。。我怎么觉得还是好大一支枪听上去过瘾。。？
"車震」途中掏出「好大一支槍」 車震女變搶匪！"... ...
枪若不够长，跳蛋帮你忙。
借问何处有，二毛藏锋芒
{:4_290:}
老湿不给力 发表于 2013-2-1 09:53 static/image/common/back.gif
枪若不够长，跳蛋帮你忙。
借问何处有，二毛藏锋芒
何需用跳蛋，二毛亲自帮。
三下五除二，爽到上天堂。
{:5_379:}
劈马甲 发表于 2013-2-1 09:52 static/image/common/back.gif
周末到了，淫才们都又春心荡漾，春春欲动了。。。
纯洁赛诗会
{:5_360:}
爽到上天堂，二毛神功强。
跳蛋diy,大炮三尺长
{:4_290:}
楼上的都是老湿！！！ {:5_367:}