bf的妈妈送了过期巧克力，要告诉bf吗
上个月第一次见bf的妈妈，正好是春节期间，她妈妈听说了，就用红纸包了2块很普通的巧克力给我当礼物。礼轻情意重，况且德国人见家长也不说明什么，我就高高兴兴收下了。今天收拾厨房，忽然发现其中一块巧克力保质期是到2012年12月。另一块不知道，已经被我们吃掉了。{:5_355:} 感觉好恶心啊，还不如不送呢。要不要告诉bf呢。 假装不经意的给他看到。。然后说自己不吃过期的巧克力，当着他面扔掉，看他反应。
如果他妈妈以后还做类似的事情，那你对将来可能的婆媳关系也做好思想准备咯 我一个朋友收到bf父母给的一套酒店顺的洗漱品。。。也不知道外国人是真礼轻情意重呢还是einfach把中国人当成非洲难民了。。。 不知道bf妈妈知不知道那个巧克力已经过期了。如果我告诉了b，他很有可能去问他妈妈。如果她妈妈不是故意的，会不会让老太太心里难过啊
好吧，我是太善良了么，潜在包子属性{:5_367:} 游戏规则 发表于 2013-3-7 19:32 static/image/common/back.gif
我一个朋友收到bf父母给的一套酒店顺的洗漱品。。。也不知道外国人是真礼轻情意重呢还是einfach把中国人当成 ...
楼主那个还有可能是无心之失，这家父母实在是JP了。 如果是我，当然我的性格比较急躁，我会马上告诉男朋友，并且告诉他，不稀罕这些破烂玩意。
而且他妈是不是本来就知道过期的？不然为啥用红纸给你包上？德国人没这红包讨吉利的说法吧 我会不经意跟男友说，巧克力也有保质期呢，然后止给他看说，你妈妈不会也吃了过期的吧，如果腹黑一点的会让男友电话说,叫他妈妈要注意。 luiswong 发表于 2013-3-7 19:42 static/image/common/back.gif
如果是我，当然我的性格比较急躁，我会马上告诉男朋友，并且告诉他，不稀罕这些破烂玩意。
而且他妈是不 ...
红色的Geschenkpapier, 还弄了其他蝴蝶结什么的，还挺好看。如果他妈妈就拿出光秃秃的两块巧克力给我，我会更不高兴的。
不是包成中国的红包那样子。 不知道老人家多大年龄了，我个人是倾向于她的无心之失，这次不需要告诉BF的，但留心以后和她的人情来往吧，再出现类似的估计要小心她是不是借此表达不满了。{:5_387:} ioio 发表于 2013-3-7 19:43 static/image/common/back.gif
我会不经意跟男友说，巧克力也有保质期呢，然后止给他看说，你妈妈不会也吃了过期的吧，如果腹黑一点的会让 ...
说出来，这个办法很好 老人家收藏的巧克力要珍惜啊,你继承这个光荣传统留着给她儿子吃{:7_436:} 既然还很用心的包了，那大概真的不是故意的吧。有些人就是马虎，不会注意日期的。
你要是觉得心里不痛快，就跟你bf说：啊！我突然发现那巧克力过期了，你妈妈是不是点背超市买东西的时候正好拿到过期的了。现在超市也太马虎了，过期的都不及时回收。我以前就碰到过过期的还在卖的东西，我提醒了店员，他们才回收的。。。。。。。
反正就是让他感觉你也不觉得是他妈的错，但是也让他知道这么个事了。这样谁也不得罪。 德国巧克力不像国内的，保质期都很短。
我想给同学稍巧克力，一看都是不到半年过期。我都有点不好意思送。 我每次帮邻居收包裹，那个邻居都会送巧克力给我，不过不是过期的，估计就是2欧的样子，莫扎特那种，我不知道多少钱。你这个BF的妈可能是年纪大，眼睛看不到日期。要不就是怕肥不想要，要送人的。我觉得我邻居给我的巧克力应该就是别人送给他们，他们怕吃了高脂肪就送给我的。 bf的妈妈送了我一件黑色的呢子大衣，我送给我了我妈妈，要告诉bf吗？ LZ还在纠结要不要说就说明你们交往没多久吧，还处在尴尬期，还是别说了，德国人习惯会在家里屯巧克力之类的，我觉得他妈妈肯定不知道已经过期了，你说了，反而显得你斤斤计较，我个人认为这是件再小不过的事。。。 不说，放着。等你男朋友拿起要吃，你随意说一下：噢，那个过期了。 多大的事儿啊，多半人家买东西的时候根本没注意保质期这种事情，你要是直接把人家想成坏人，你天天心里憋着不高兴，还过不过日子了。不要告诉你bf，自己扔掉就行了，也是别人的一番心意，你告诉了又能怎样，对方还得内疚着，不更多事儿。
我上次回国才郁闷呢，给一亲戚买了盒奶粉，居然是过期的！买的时候从来没注意过保质期，一向对德国超市卖的东西挺放心的。这下可好，回国都送给人家了，发现过保质期了，郁闷死了 胖豆儿 发表于 2013-3-7 20:31 static/image/common/back.gif
多大的事儿啊，多半人家买东西的时候根本没注意保质期这种事情，你要是直接把人家想成坏人，你天天心里憋着 ...
+1 朋友的婆婆还在二手店买衣服送我朋友，没把她恶心死 第一次可以考虑是失误。
毕竟，谁没有出错的时候呢？
如果继续这样，那就要考虑她是故意的了。 ruth 发表于 2013-3-7 19:56 static/image/common/back.gif
既然还很用心的包了，那大概真的不是故意的吧。有些人就是马虎，不会注意日期的。
你要是觉得心里不痛快 ...
这个最聪明~{:5_320:} 告诉是当然的，要我就直接说，上次你妈送的巧克力是过期的。我觉得都这么亲近的人了，要是连跟他说都需要斟酌，mm要好好考虑下你们的关系了。。。至于他怎么反应，我觉得不是重点，他可能会认为他妈疏忽了，但至少你要让他知道有这个事。另外如果他父母对你有什么想法，他心里应该是最清楚的，看他选择站在哪一边了。
不过我还是倾向于觉得，这是一个意外。人家送你东西总是一番心意，要不完全可以不送的。刚开始的礼物都不会很重，一般带男孩子见父母，父母也没什么表示吧，最多好好招待。期望不要太高。{:5_387:} 本帖最后由 s_jian01 于 2013-3-7 20:59 编辑
纯属意外。。。谁天天看有效期呢。。。我的德国婆婆也是常马虎的。。正常正常。
或者 我男友出主意说。。你大不了也会送一盒子过期的月饼。。。她婆婆要是问日期。就说那是生产日期。。。反正也看不懂中文{:4_278:} 胖豆儿 发表于 2013-3-7 20:31 static/image/common/back.gif
多大的事儿啊，多半人家买东西的时候根本没注意保质期这种事情，你要是直接把人家想成坏人，你天天心里憋着 ...
有时买的薯片，吃完了，才发现是过期的，LZ BF 的MAMA如果是不经常注意保质期的人，很有可能是误会 appleangela1918 发表于 2013-3-7 19:53:24static/image/common/back.gif
ioio 发表于 2013-3-7 19:43
我会不经意跟男友说，巧克力也有保质期呢，然后止给他看说，你妈妈不会也吃了过期的吧，如果腹黑一点的会让 ...
说出来，这个办法很好...
呵呵 我挺腹黑的，之前男友他妈妈给我一堆她穿旧了的衣服，她说扔了可惜给我，我直接说，衣服太大，可以在家做饭穿，为避免她太难堪，我拿了一件就是。 把巧克力给你男朋友吃，说你减肥不吃那么多甜的，扔了可惜。 游戏规则 发表于 2013-3-7 19:32 static/image/common/back.gif
我一个朋友收到bf父母给的一套酒店顺的洗漱品。。。也不知道外国人是真礼轻情意重呢还是einfach把中国人当成 ...
就是看不起中国人贝, 所以中国人在德国一定要注意自己的言行和仪表, 争口气. 德国人是不浪费食物的，巧克力过期几个月根本没事，别大惊小怪。选择德国人就要学会他们节俭的传统。以后你也可以拿酒店的洗漱送给他妈妈，人家不会觉得这是对他的不尊重。 不是啥大事，但一定要让你男友知道。当做试金石，看你男友的反应。而且告诉他中国人的习惯，让他了解文化差异。以后和你家人打交道的时候也心里有数。迁就是互相的，没理由只是你迁就他。