求删帖
本帖最后由 说好一辈子 于 2014-10-23 23:39 编辑rt Aquaspirit 发表于 2013-4-5 22:44 static/image/common/back.gif
“爱人”这个词很合适的，端庄大方的感觉。
也对，但是我们都年轻着呢。感觉是我爸介绍我妈就是这么说的。
对待合作伙伴我就这么说，要是差不多年龄的普通朋友呢，尤其是那种我没见过的。 Aquaspirit 发表于 2013-4-5 22:49 static/image/common/back.gif
你不是问的业务方面的联系吗？
如果是日常生活中的朋友，当然就用“老公老婆”这些称呼了。
是工作上认识的，后来变成寒暄和偶尔聚聚的朋友。
但是说的事情还是工作上的事情。 贱内，孩子他妈，娘子，内人，他家里那个，。。{:5_387:} 如果是熟朋友的,就老公老婆.
如果是比较正式的就先生太太. 听德国老板说 爱人 在台湾是情人的意思。。他的教授在台湾问候台湾教授的夫人时用的 爱人 ， 结果气氛有点尴尬。。。有没有台湾的MM来科普一下？
LZ可以直接说你帮你先生发的邮件什么的么？这样人家就知道你的身份啦。。{:5_320:} fusion 发表于 2013-4-5 22:56 static/image/common/back.gif
贱内，孩子他妈，娘子，内人，他家里那个，。。
你这好多都是老公跟别人介绍老婆的说法，不能自称的。 fusion 发表于 2013-4-5 22:56
贱内，孩子他妈，娘子，内人，他家里那个，。。
刚结婚第二天，街上碰到个朋友，我老公介绍我的时候，我脑袋里突然冒出个词，正房！ 直接说自己的名字不好吗？ {:5_352:} 贱内 ？ {:5_383:} 这个应该跟 娘子 一个朝代的吧？ 妻子
想起称呼，我就想笑，我LG跟女儿看喜羊羊里面灰太狼叫红太狼老婆，女儿有次也学着叫我老婆，LG现在叫MEINE老婆，学骂人的中文很快，有时叫我恐龙，八婆，傻逼。。。又好气又好笑。
你就说
你好，我先生XX让我代他给您发个邮件，不就转移了{:5_332:} xulan9cn 发表于 2013-4-5 23:28 static/image/common/back.gif
直接说自己的名字不好吗？
那人家不知道你是谁啊。有些报价啥的人家顾忌的话不会跟外人说。 红茶C 发表于 2013-4-5 23:49 static/image/common/back.gif
你就说
你好，我先生XX让我代他给您发个邮件，不就转移了
这个发邮件ok。3Q lz，看了半天我明白了：
1. 这些人是你lg的朋友，但不是你的，甚至你都不认识；
2. 你们谈的是工作上的事。
这种情况下果断用“爱人”啊。
就写自己的名字。 Wasserlilie 发表于 2013-4-6 11:19 static/image/common/back.gif
lz，看了半天我明白了：
1. 这些人是你lg的朋友，但不是你的，甚至你都不认识；
2. 你们谈的是工作上的事 ...
是啊，都是工作上的来往，有的我都没见过。
只是有的联系久了慢慢也就成了朋友，那种偶尔聚的朋友。
但是联系的内容还是工作上的 ＂妻子＂比较好 我会说某某是我先生，或者我是某某的妻子 打电话或邮件的话，觉得太太就很好 那么多建议，都没合适的？{:5_331:}
那还有2条路。
1是让你老公给你个头衔，如如助理，秘书之类的。那你就方面用自己名字了。
2是你回家做主妇，让你老公直接请文秘。就没称呼的问题了。
知道换环境，需要一段时间适应。还第一次听说，身份转正，也需要适应期的。{:5_319:} fusion 发表于 2013-4-5 22:56 static/image/common/back.gif
贱内，孩子他妈，娘子，内人，他家里那个，。。
他家里那个???
冒失小三啊?这个 就说自己的名字呗，那人又不是不认识你，干嘛非得提你lg 要我会说妻子。
不过，你不习惯说我是XXX的什么，换一下，自我介绍说XXX是我先生，是我丈夫，不就得了么？ 既然挺熟，就直接报自己名字呗，前提是他们知道你名字的情况下啊，呵呵 要不说。。内人吧{:5_387:}。。我刚跟老公准备结婚的时候。。他一个朋友的女朋友给我打电话说“你是。。。的新娘吧？”。。我当时美了一个晚上。。嘿嘿 说自己名字，然后说XXX是我丈夫。
页:
[1]
2