萍聚 › 德国工作 › 你的德语有多好，这个谁能听懂

飘荡的风 发表于 2013-5-10 17:56

爱吃山楂片 发表于 2013-5-10 18:22

楼主受什么刺激了？是不是又被萍聚的人给吹郁闷了

mach9 发表于 2013-5-10 18:51

看来楼主是觉得中国人里不可能有人能一次性看懂这个视频的对话么？
其实中国人里德语达到这个程度的也不少吧。。。

飘荡的风 发表于 2013-5-10 19:24

爱吃山楂片 发表于 2013-5-10 20:15

Antje 发表于 2013-5-10 16:50 static/image/common/back.gif
我亲自见过Christian Wulff, 也见过他的Nachfolger Gauck（我在一家IT出版社做会议负责人，2011年和2012年 ...

你组织和你参与组织，性质是完全不一样的
这种性质的VIP讨论会，能让你全权负责组织工作，说实话，我肯定是不相信，不仅我不相信，估计别人也都不相信
在德国这样的逻辑性社会，说话实在点行不行？

crazymoon 发表于 2013-5-10 21:32

我承认自己的听力只限于和自己专业有关的词汇。。。。

cosimo 发表于 2013-5-10 22:19

为啥Lz要卯足劲证明别人德语不好呢？

Antje 发表于 2013-5-10 22:30

爱吃山楂片 发表于 2013-5-10 20:15 static/image/common/back.gif
你组织和你参与组织，性质是完全不一样的
这种性质的VIP讨论会，能让你全权负责组织工作，说实话，我肯定 ...

cec.cebit.de

现在已经更新了，这个项目2010年才有，我2011年接手的，建了这个网站。我们出版社和Deutsche Messe一同举办，Deutsche Messe提供场地，我们负责贵宾讨论会的内容。我是出版社的会议部主管，负责了2011年和2012年。2011年来了300多个CIO，2012年600多。这不是个什么特别了不起的事情。你相信不相信，并不重要，事实本身就在那里。

mascarpone 发表于 2013-5-10 22:33

本帖最后由 mascarpone 于 2013-5-10 22:36 编辑

LZ你真的好凶啊，又不可能人人水平都一样，能一遍听懂怎么不可能了，觉得前面kleinlin和Antje的回帖都挺实在的阿，不明白你为啥要喷人家
我德语超差的，千万别连我也骂

孤独ゞ雀儿 发表于 2013-5-10 22:35

{:5_330:}连听得兴趣都没有

刹那千年 发表于 2013-5-10 22:36

LZ是来泄愤的吧。。。
莫不是在公司/学校被人欺负了？

别人德语好与不好，与你何干？

与其努力证明别人差，不如努力证明自己好，证明不了，就去努力。。刷论坛又不能涨工资

爱吃山楂片 发表于 2013-5-10 22:46

Antje 发表于 2013-5-10 22:30 static/image/common/back.gif
cec.cebit.de

现在已经更新了，这个项目2010年才有，我2011年接手的，建了这个网站。我们出版社和Deut ...

网站上面没有你，你具体负责组织了什么？

你前面说组织了大人物的VIP讨论会，不可能没有相关报道吧？

sharonsister 发表于 2013-5-10 22:52

kleinlin 发表于 2013-5-10 15:17 static/image/common/back.gif
很简单的视频，不知道楼主想表达什么

{:5_327:}

飘荡的风 发表于 2013-5-10 22:54

Antje 发表于 2013-5-10 22:56

爱吃山楂片 发表于 2013-5-10 22:46 static/image/common/back.gif
网站上面没有你，你具体负责组织了什么？

你前面说组织了大人物的VIP讨论会，不可能没有相关报道吧？ ...

这个网站本来知道的人就很少，只是直接面对CIO的。信不信由你吧，呵呵。

爱吃山楂片 发表于 2013-5-10 22:58

Antje 发表于 2013-5-10 22:56 static/image/common/back.gif
这个网站本来知道的人就很少，只是直接面对CIO的。信不信由你吧，呵呵。

已经猜到你的回答了，呵呵

cosimo 发表于 2013-5-10 23:04

lz新人不认识Antje mm。 要是说出Antje mm原来的名字，这里的老id就知道她德语水平到底如何了。我反正是自愧不如啦！

Antje 发表于 2013-5-10 23:20

cosimo 发表于 2013-5-10 23:04 static/image/common/back.gif
lz新人不认识Antje mm。 要是说出Antje mm原来的名字，这里的老id就知道她德语水平到底如何了。我反正是自愧 ...

你太过奖了，这里卧虎藏龙，厉害的人真的很多啊，呵呵。
只是这些年过来，现在觉得身体最重要，其他的都是浮云。

horse 发表于 2013-5-11 00:36

这么简单的有什么听不懂的:
前轱辘不转后轱辘转

杜思慕 发表于 2013-5-11 00:37

实在看不下去了。楼主这是怎么了，不管别人说什么，一概说人家吹牛。

用中文给你念一段话，让你一字不拉写下来，你行吗？

gonk 发表于 2013-5-11 04:12

山外有山人外有人，lz看到厉害的就把人家贬一气，反正凡是听懂的都是吹牛，你做不到的别人一定也做不到。和爱吃山楂片是不是同一个人啊，心理够阴暗的，一唱一和得很起劲嘛。别说德语，中文听懂和听一遍一字不漏写下来也是两码事。

胖脸 发表于 2013-5-11 07:21

这个有什么听不懂的啊，虽然我不是100%，但是轻松的听懂没问题啊。

飘荡的风 发表于 2013-5-11 07:56

飘荡的风 发表于 2013-5-11 07:59

胖脸 发表于 2013-5-11 09:26

飘荡的风 发表于 2013-5-11 07:56 static/image/common/back.gif
吹，接着吹！

谁也没说这个视频难，里面大部分对话都很简单，但有几个地方没听懂，能叫100%听懂吗？能 ...

估计是受了啥刺激了，这可怜的孩儿。。。

我闪，别回我了，回了我也装没看见。

祝好。

limit 发表于 2013-5-11 09:40

一开始还以为是什么学术性的演讲，如果不是同专业的，那可能会涉及到很多不懂得专业名词，说实话，这段
会话内容都是生活日常用语没有任何难度，如果非要说难得话，可能语速快了点，对学者会不大适应。但是如果不是做纯科研还想在德国公司混的话，轻松听懂是必须的

mach9 发表于 2013-5-11 11:14

以后大家多注意就是了

http://25.media.tumblr.com/89598a218da9fecb96f0a9f9b575c3b1/tumblr_mfp8971y771qclwico1_400.jpg

Vickimarina 发表于 2013-5-14 12:57

我比较好奇为啥那个视频下面的评论都是英语的。哦，原来有字幕……

Vickimarina 发表于 2013-5-14 13:04

lz应该改个问法：谁能接近视频的水平说德语。

zuzuzu 发表于 2013-5-14 13:11

这个破肥皂剧谁听不懂？ 听不懂的举手！
既没有口音又没有专业术语， 就是说得快点而已。

查看完整版本: 你的德语有多好，这个谁能听懂