萍聚 › 婚姻家庭 › 今早8点多ZDF放了一个中德婚姻的故事

xiaoduo 发表于 2013-6-9 17:55

清丽脱俗 发表于 2013-6-9 12:52
你别这么天真好不好，这都是电视台编的，那女的按照台词背几句上台的。

感觉看着蛮真实的，不像背书，人连口音也没特意纠正，要真是提前准备，有些句子人家可能说的能更好点，口音也会稍微改改吧。。。所以，这个片子肯定是真的。。。

诺 发表于 2013-6-9 17:56

鱼之乐 发表于 2013-6-9 17:51
对啊，每次看到工资单，我都想哭。。
唉，总想自己读那么多书干嘛呀。。

扔开别的方面不讲,我觉得多学点知识还是有好处的.

xiaoduo 发表于 2013-6-9 17:57

倚栏看剑 发表于 2013-6-9 13:26
其实翻译过来说白了就好像: 国内火车站的售票员娶了个来中国留学的外国女留学生.......

一换位，变 ...

跟Herlich有啥关系啊，节目就是讲的普通人的生活，普通人生小孩，普通人的情感。。。普通人有共鸣么

介个节目不是搞Herlich那种类型的，，，又不是Promi生小孩，晕

鱼之乐 发表于 2013-6-9 17:58

诺 发表于 2013-6-9 17:56
扔开别的方面不讲,我觉得多学点知识还是有好处的.

{:5_314:}上班用的也就那么一点，其他不练也就忘了。。
还一大把年纪，没啥存款。。人家azubi赚钱，我是一直花钱。。{:5_334:}

诺 发表于 2013-6-9 18:03

鱼之乐 发表于 2013-6-9 17:58
上班用的也就那么一点，其他不练也就忘了。。
还一大把年纪，没啥存款。。人家azubi赚钱，我 ...

不要这么灰暗嘛!
手上多一样资本比少一样的好多了.

鱼之乐 发表于 2013-6-9 18:05

诺 发表于 2013-6-9 18:03
不要这么灰暗嘛!
手上多一样资本比少一样的好多了.

我尽量温故而知新吧，还有好几十年的工作时间，希望能升个职啥的，哈

一地圈圈儿 发表于 2013-6-9 18:09

看了,,顺产真是惨啊....小二口过得很幸福的,那个婚礼也有意思....

诺 发表于 2013-6-9 18:09

鱼之乐 发表于 2013-6-9 18:05
我尽量温故而知新吧，还有好几十年的工作时间，希望能升个职啥的，哈

这样想就对了.
你才刚起步,未来还有几十年呢!将来会怎样谁也不知道,只有保持这种进取心的,事业方面不会差的.

一地圈圈儿 发表于 2013-6-9 18:09

天,后来还是剖的?...

鱼之乐 发表于 2013-6-9 18:13

诺 发表于 2013-6-9 18:09
这样想就对了.
你才刚起步,未来还有几十年呢!将来会怎样谁也不知道,只有保持这种进取心的,事业方面不会 ...

{:5_310:}我超级爱赚钱的，所以我会努力的

查看完整版本: 今早8点多ZDF放了一个中德婚姻的故事