stella1016 发表于 2013-6-8 22:09

Hausverwaltung vollmacht

今年10月差不多该交房了。买的公寓新房。还没有收到Uebergabe的termin。这月收到要授权给Hausverwaltung的信件。不知道这个要不要签。我自己理解的是,授权给这个GTG公司来安排交房前关于房产拥有着的财产事宜,类似信箱名字之类的。不签的话,就要自己亲自去参加各类会议。不知道我是否有理解错误,有朋友也签过类似的授权吗?有经验的朋友来说一说。内容如下:
Termin 1: 22.07.2013 Tiefgarage
Termin 2: 23.07.2013 Technische Gebäudeausstattung -beide AAA's / Bauabschnitte betreffend.
Weitere Termine werden Ihnen noch schriftlich bekannt gegeben.

Gemäß Kaufvertrag kann die Abnahmefähigkeit der dem Gemeinschafteigentum zugehörenden Bauteile einschließlich Außenanlagen und sonstiger Anlagen durch öffentlich bestellte und vereidigte Sachverständige in Ihrem Namen sowie zugleich im Namen der Eigentümergemeinschaft festgestellt werden. Sie haben die Möglichekeit den Verwalter, die AAA Immobilien-Hausverwaltung GmbH hiermit zu beauftragen und zu bevollmächtigen.

Einer Teilnahme Ihrerseits an der Abnahme des Gemeinschafteigentums steht trotz Bevollmächtigung der BBB-Verwaltung nichts entgegen.

Bitte geben Sie uns die beigefügte Zweitschrift zur Bevollmächtigung der WEG-Verwaltung gegenzeichnet umgehend, spätestens jedoch bis 18.06.2013, zurück. Diese Bevollmächtigung gilt für sämtliche Abnahmen des Gemeinschaftseigentums. Sofern Sie die WEG-Verwaltung nicht bevollmächtigen, ist Ihre persönliche Teilnahme an sämtlichen Abnahmeterminen, die das Gemeinschaftseigentum betreffen, erforderlich. Wir weisen bereits heute darauf hin, dass diese Abnahmen sehr umfangreich sind und sich über mehrere Tage erstrecken können. Die Übergabe Ihrer Wohnung erfolgt dann erst nach vollständiger Abnahme des Gemeinschaftseigentums.

Der Verwalter der Wohnungseigentümergemeinschaft, die GTG GmbH, wird hiermit beauftragt und bevollmächtigt, durch öffentlich bestellte und vereidigte Sachverständige die Abnahmefähigkeit der dem Gemeinschaftseigentum zugehörenden Bauteile einschließlich Außenanlagen und sonstiger Anlagen festzustellen und auf dieser Grundlage die dem Gemeinschafteigentum zugehörenden Bauteile in meinem Namen sowie im Namen der Eigentümergemeinschaft abzunehmen.
页: [1]
查看完整版本: Hausverwaltung vollmacht