jimmykingboy 发表于 2013-6-19 18:03

请教车灯几个专有名词

本帖最后由 jimmykingboy 于 2013-6-19 19:41 编辑

Scheinwerfer, Abblendlicht, Ferlicht,Tagfahrlicht 到底是什么，区别到底在哪呢，谢谢

只知道进隧道要Abblendlicht，其他的就不太清楚了，还希望赐教

Abblendlicht?
Fernlicht?
Scheinwerfer??
Tagfahrlicht ??
Standlicht 停

大西米 发表于 2013-6-19 18:57

本帖最后由 大西米 于 2013-6-19 20:52 编辑

晕！这答复都是谁跟谁呀？！感觉像是仙人掌太太嫁给了木瓜先生！
Scheinwerfer是车头灯具的总称，车头大多数灯具都集中在车头的透明玻璃罩内，那个玻璃罩统称为Scheinwerfer，也就是大灯总成（不知道翻译的对不对）。
Abblendlicht：近光灯，通常晚上用的
Fernlicht：远光灯，在郊外，没有对面车辆的时候使用（会晃到对面车辆驾驶员的眼睛）。
Standlicht：昏暗时候临时停车用的泊车灯（驾驶员还在车），可以让其他人看到这里还停着车辆
Tagfahrlicht：日间行车等
Nebelscheinwerfer：前雾灯
Nebel-Schlusslicht：后雾灯

jimmykingboy 发表于 2013-6-19 18:21

{:5_342:}

jimmykingboy 发表于 2013-6-19 18:44

shvictor 发表于 2013-6-19 19:40
学驾照的书里面有。我就是这样理解的

Scheinwerfer??= 一般是在能见度低于50m，才允许开的，在车位上 ...

danke schön. "Scheinwerfer: 在车位上方. " 是越野车的广告灯吗{:5_336:}

二毛XP 发表于 2013-6-19 18:51

shvictor 发表于 2013-6-19 18:40
学驾照的书里面有。我就是这样理解的

Scheinwerfer??= 一般是在能见度低于50m，才允许开的，在车位上 ...

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

热情是有的。。但是三个错了俩。。。
能见度小于50米允许开的是雾灯，叫Nebelschlussleuchten.
Tagfahrlicht是按照字面意思很好理解，日间行车灯。在欧盟大部分国家和地区，白天开灯是强制性的义务，不开要罚款。不过德国还没，只是建议开。还没到罚款的程度。

心静则安 发表于 2013-6-21 10:58

车子没有日间行车灯或者是Auto那一选项的话是不是就开Abblendlicht呢？？
页: [1]
查看完整版本: 请教车灯几个专有名词