请删除 谢谢!
本帖最后由 bigbaby2008 于 2014-10-1 16:21 编辑请删除!! 本帖最后由 schatzlan 于 2013-7-15 13:09 编辑
你孩子一点德语都不会的话, 能不能马上上德国普通小学都是个问题吧。 一般会先让孩子去学前班或幼儿园学德语的。
还有我认识几个中中家庭的宝宝们的德语都不会差的, 你家孩子只要上幼儿园, 德语很快学好的。 本帖最后由 bigbaby2008 于 2014-10-1 16:21 编辑
{:5_335:}
不用担心啦。小朋友学习语言很快的。我知道国内德语0基础的小朋友,父母都是中国人,来德国的时候不知道是1年级还是2年级,扔学校里1年德语就OK了。更何况你们这还是在德国长大的。
再说,不愿意说,不代表听不懂和不会说。 我觉得是没什么问题,毕竟你们小孩不是放在幼儿园也没有人给他们翻译吗
只是不说而已,强迫的话应该还是很快的 好像幼儿园上个一段时间,德语自动都学会了,你家孩子应该还小吧,不用急得,中文说得好,德语学起来也快的。
可能性格比较内向一些,不愿意多说话罢了,德语听说肯定没问题的。 楼主孩子中文好吗?如果中文好,证明孩子语言能力强,德语也会学得很快的。
见过小孩四岁多来德国,但是中文很不好,后来学德语也很慢。 本帖最后由 bigbaby2008 于 2014-10-1 16:22 编辑
{:5_335:} 本帖最后由 ananbear 于 2013-7-17 16:55 编辑
bigbaby2008 发表于 2013-7-15 13:07
问题是孩子在幼儿园估计每天也只说中文,因为她只会跟中国宝宝一起玩啊。 德语环境比较弱啊
一直以为在德国孩子之间都是说德语呢{:5_339:} 我家的两个都分别跟我说中文,但是转个头他们自己之间的对话就马上换成德语了。中文班上也是这种情况,很少听见中国小孩之间说中文。他们都是用德语交流。 我家姐妹俩一个幼儿园,在一起时老师是不让她俩说中文的。你应该跟老师反映这个情况,叫她帮忙注意不要让孩子间说中文,孩子都比较听老师的话的。