小混儿 发表于 2013-7-24 11:00

mofas, kleinkrafträder, leichtkrafträder都对应中文的什么呀?

如题,望解答!

ERICHANSA 发表于 2013-7-24 12:33

踏板,老头乐,助力车.
{:7_436:}

劈马甲 发表于 2013-7-24 12:57

ERICHANSA 发表于 2013-7-24 13:33
踏板,老头乐,助力车.

{:5_347:}

不过中间这个肿么听着像是痒痒挠?

ERICHANSA 发表于 2013-7-24 13:00

劈马甲 发表于 2013-7-24 12:57
不过中间这个肿么听着像是痒痒挠?

那就改成小蹦蹦,商业名称蹦的.

chocomoo 发表于 2013-7-24 13:03

劈马甲 发表于 2013-7-24 13:57
不过中间这个肿么听着像是痒痒挠?

我刚看了一遍觉得哪儿有点别扭,你一说痒痒挠点醒我了{:5_319:}

劈马甲 发表于 2013-7-24 13:04

mofas, kleinkrafträder, leichtkrafträder 都是有助力的二轮或三轮车,动力自左而右变大

mofa,助力自行车,时速<25kmh
kleinkrafträder,助力车,时速<45kmh
leichtkrafträder,轻骑,时速>45kmh(汽缸小于125cc,动力<15ps)

小混儿 发表于 2013-7-24 17:31

劈马甲 发表于 2013-7-24 14:04
mofas, kleinkrafträder, leichtkrafträder 都是有助力的二轮或三轮车,动力自左而右变大

mof ...

多谢专业解答!

chocomoo 发表于 2013-7-24 18:10

ERICHANSA 发表于 2013-7-24 14:00
那就改成小蹦蹦,商业名称蹦的.

小蹦蹦,这名儿真萌{:5_319:}

morion 发表于 2013-7-24 19:17

小绵羊
页: [1]
查看完整版本: mofas, kleinkrafträder, leichtkrafträder都对应中文的什么呀?