萍聚 › 德语论坛 › 傍晚开车太阳特别低，非常晃眼 德语怎么说比较地道呢?

金晶借我金睛 发表于 2013-7-29 11:04

傍晚开车太阳特别低，非常晃眼 德语怎么说比较地道呢?

本帖最后由 金晶借我金睛 于 2013-7-29 12:05 编辑

傍晚开车时，太阳特别低，非常晃眼 德语怎么说比较地道呢?
如果当时比划着说肯定人家也能明白啦，只是还是想知道比较好的说法呵呵
谢谢！

torpedo 发表于 2013-7-29 19:06

本帖最后由 torpedo 于 2013-7-29 20:13 编辑

Durch Googeln bin ich an den folgenden Artikel gekommen.
http://www.welt.de/motor/article13896044/Im-Verkehr-ist-Sonne-gefaehrlicher-als-Eis-und-Nebel.html

shutianli 发表于 2013-7-29 19:42

本帖最后由 shutianli 于 2013-7-30 17:35 编辑

Abends steht die Sonne besonders niedrig am Himmel, deshalb fühlt sich der Autofahrer sehr blendend.

C6H12O6 发表于 2013-7-29 20:43

Ich werde von der Sonne geblendet, wenn sie niedrig am Himmel steht

金晶借我金睛 发表于 2013-8-8 15:22

torpedo 发表于 2013-7-29 20:06
Durch Googeln bin ich an den folgenden Artikel gekommen.
http://www.welt.de/motor/article13896044/I ...

哇！谢谢！！！

金晶借我金睛 发表于 2013-8-8 15:22

C6H12O6 发表于 2013-7-29 21:43
Ich werde von der Sonne geblendet, wenn sie niedrig am Himmel steht

谢啦！

金晶借我金睛 发表于 2013-8-8 15:23

shutianli 发表于 2013-7-29 20:42
Abends steht die Sonne besonders niedrig am Himmel, deshalb fühlt sich der Autofahrer sehr blendend ...

danke danke:-）

查看完整版本: 傍晚开车太阳特别低，非常晃眼 德语怎么说比较地道呢?