萍聚 › 德语论坛 › “请把音量关小点”怎样表达？

ThunderBird2011 发表于 2013-8-9 21:31

“请把音量关小点”怎样表达？

我只知道bitte leiser，但是不会制定某个物品，譬如，音箱喇叭的音量调小点。谢谢

纳兰芸儇 发表于 2013-8-9 22:25

können Sie Ihren Lautsprecher leiser einschalten bitte?

saleonline 发表于 2013-8-9 22:26

leise stellen

shutianli 发表于 2013-8-10 09:20

Koennen Sir bitte den Lautsprecher leise/laut machen/stellen?

Sky23 发表于 2013-8-10 17:53

Ruhe bitte！

meiguihua 发表于 2013-8-10 19:54

sei
leiser.

chenyqq 发表于 2013-8-10 21:18

Unter Kollegen: geht es mit dem Tonpegel noch ein bisschen leiser?

Unter Freunden: Mensch, ich kann diesen Tonpegel nicht mehr aushalten, mach das Ding bitte leiser.

ThunderBird2011 发表于 2013-8-10 22:31

谢谢各位~

绝望的主妇1 发表于 2013-8-10 23:30

chenyqq 发表于 2013-8-10 22:18
Unter Kollegen: geht es mit dem Tonpegel noch ein bisschen leiser?

Unter Freunden: Mensch, ich ka ...

Unter Freunden: Mensch, ich kann diesen Tonpegel nicht mehr aushalten, mach das Ding bitte leiser.

哈哈哈哈{:5_387:}{:5_388:}

chenyqq 发表于 2013-8-11 09:26

这位姑娘有那么好笑么？

查看完整版本: “请把音量关小点”怎样表达？