stonerich49 发表于 2013-8-22 07:30

我一直在寻找美。

本帖最后由 stonerich49 于 2013-11-3 15:55 编辑

丑陋找到了我。

yangliuqing 发表于 2013-8-22 08:36

43岁是名副其实的大叔，还敢自称小伙子{:5_330:}

wangdafa80 发表于 2013-8-22 08:01

google翻译的吗?

ps.是不是德国人看我们的德语或者美国人看我们的英语也是这种感觉呢?

勒白阿仁 发表于 2013-8-22 08:10

我找了一个女人谁是聪明，这是典型的google translate的做法，汉语里不说从句的，而是用定语，翻译软件一遇到从句立马儿就歇菜了

jimmixi 发表于 2013-8-22 08:17

此帖唯一的卖点就是米国啊！
米利坚护照在天国还是很走俏的，估计德国没人diao.

Southpark 发表于 2013-8-22 08:22

不好意思地问一下哈：您都43岁了，为嘛会找一个20到30岁的小女友呢？交流木有代沟么？Interest 翻译成兴趣会比利益好一点吧？

hannoverscheET 发表于 2013-8-22 08:31

不会说中文还能来论坛注册发帖子，还知道发在征友版，{:5_370:}

倍倍 发表于 2013-8-22 08:40

其实翻译软件翻德英互译的还行，起码从句翻得还行，不过也可能是这两种语言都不是我的母语，也是我自我感觉还行，哈哈

Hammstein 发表于 2013-8-22 11:46

那这是谁写的?

deutschleute 发表于 2013-8-22 12:20

ningning1003 发表于 2013-8-22 13:54

估计是格灵斯电子词典啥的吧。。。。。{:4_293:}

luluka 发表于 2013-8-22 20:29

“我找了一个女人谁是聪明，有趣，修长”{:8_473:} 我想知道这哥们是用什么英语句子翻译出这句来的
不说中文来这早妹子，真有心机啊。

icebear18 发表于 2013-8-23 01:11

告诉我关于你自己和你的利益。

看红字。难道就我一个人发现这个亮点么？43岁，还要找20-30岁的，拜托大叔~ 你年薪100万+人家才考虑好不好，我劝你找个阿姨算了~ 没有100万年薪也行啊，你和Johnny Depp差不多帅也能接受~

@浑江龙 发表于 2013-8-24 21:12

我可以给你介绍中国女人，条件是你也要给我介绍美国女生，公平吧？站内短信联系

lilun 发表于 2013-8-27 21:48

SB+屌丝

同一首歌 发表于 2013-8-28 13:39

若是google翻译的，那这翻译的也还可以了

跟楼上的某id有同样担忧啊，咱们的德语或者英语是不是叫本国人看了也这么好笑的。

同一首歌 发表于 2013-8-28 13:41

icebear18 发表于 2013-8-23 01:11
告诉我关于你自己和你的利益。

看红字。难道就我一个人发现这个亮点么？43岁，还要找20-30岁的，拜托大 ...

你这么想，因为你是女的。男的现在都不怎么想，无论多大岁数的男的
都认为女的超过30岁就是下选了。他要有100万年薪干吗在这认识人呢

icebear18 发表于 2013-8-28 13:48

同一首歌 发表于 2013-8-28 13:41
你这么想，因为你是女的。男的现在都不怎么想，无论多大岁数的男的
都认为女的超过30岁就是下选了。他要 ...

老外还好，国男大部分都这样

lz是典型美国loser，在美国吃救济的吧？美国pass了不起？chinatown多的是做厨房工的“美国公民”ok？

给lz指条明路，去国内（避开沿海地区）的论坛发帖，也许会有村姑或者出国想疯了的女人搭理你也说不定呢

同一首歌 发表于 2013-8-28 13:55

icebear18 发表于 2013-8-28 13:48
老外还好，国男大部分都这样

lz是典型美国loser，在美国吃救济的吧？美国pass了不起？chinatown多的是 ...

恩，差不多把。基本上大多40岁以下的国男都觉得30加的是下选了。
第一选找30加的估计得40往上了。条件好点的就更是了。

icebear18 发表于 2013-8-28 14:33

同一首歌 发表于 2013-8-28 13:55
恩，差不多把。基本上大多40岁以下的国男都觉得30加的是下选了。
第一选找30加的估计得40往上了。条件好 ...

这个lz估计是在match上面根本没人搭理，怎么wink人家，人家mm都不鸟
所以来德国找存在感来了=。=

icebear18 发表于 2013-8-29 16:32

同一首歌 发表于 2013-8-28 13:39
若是google翻译的，那这翻译的也还可以了

跟楼上的某id有同样担忧啊，咱们的德语或者英语是不是叫本国人 ...

有神马好担忧的，听不懂我说的德语/英语是吧？！去学中文啊！中文一个字都不会讲有啥好Jjww的？！我讲话他们能听得懂就不错了！那说明我人好！我牺牲自己去学他们的语言！

shiroki 发表于 2013-8-29 16:38

小伙。。lz真逗

Sky23 发表于 2013-8-29 16:41

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=zh-CN&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=zh-CN&tl=de&u=http://www.dolc.de/forum.php%3Fmod%3Dviewthread%26tid%3D1657428&usg=ALkJrhgcZuoOo8zKRuHERTiAyeeUoHlmvw

Sky23 发表于 2013-8-29 16:44

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=zh-CN&rurl=translate.google.com&sl=zh-CN&tl=en&u=http://www.dolc.de/forum.php%3Fmod%3Dviewthread%26tid%3D1657428&usg=ALkJrhjw9AVPjFqb1JJ40ChLkaHlIcUVUQ

清丽脱俗 发表于 2013-8-29 16:49

yangliuqing 发表于 2013-8-22 09:36
43岁是名副其实的大叔，还敢自称小伙子

{:4_293:}

沈醉 发表于 2013-8-29 17:35

利益=interest, 原本的意图大约是想询问兴趣爱好

iCanFly 发表于 2013-8-29 19:04

找抽型

多江春水向东流 发表于 2013-9-7 17:17

听说有一个直辖市的女人都想嫁外国人。可以去那个市去看看。（市名就不讲了……）

lilun 发表于 2013-9-8 11:36

43岁的老头还想找小20岁的女友，这得有多自信啊？！改天得向楼主讨教讨教，怎样才能炼成这么强大的内心。

一帆风顺. 发表于 2014-4-28 01:02

页: [1]
查看完整版本: 我一直在寻找美。