ylh99 发表于 2013-8-24 22:57

[求助] 收到 Polizeikommissariat 的 Vorladung

前几周在速限50的路段上突然出现个速限30并注意 Strassenbahn Haltestelle 的牌子
由於我减速太慢，所以被旁边躲在车里的警察照了
没想到几天後那个速限30的 牌子忽然消失

等了几周罚款单没来，倒是今天来了个 Polizeikommissariat 的 Vorladung，并附了个 Termin
目的是 zur Erörterung
原因是 Verkehrsordnungswidrigkeit

想请问各位大侠有无类似经验？
要如何应答才得体

shadowboy 发表于 2013-8-24 22:59

去了实话实说，就这点屁事，警察才懒得管
估计就是例行公事

ylh99 发表于 2013-8-24 23:07

shadowboy 发表于 2013-8-24 23:59
去了实话实说，就这点屁事，警察才懒得管
估计就是例行公事

那怎麽会收到 Vorladung 呢？
这也不是第一次超速（不过被躲在路边的警察照相倒是第一次）
怎麽以前都没有被那啥？

shadowboy 发表于 2013-8-24 23:11

ylh99 发表于 2013-8-24 23:07
那怎麽会收到 Vorladung 呢？
这也不是第一次超速（不过被躲在路边的警察照相倒是第一次）
怎麽以前都 ...

都不好说，可能是惯犯，警察要你去喝咖啡

ylh99 发表于 2013-8-24 23:17

shadowboy 发表于 2013-8-25 00:11
都不好说，可能是惯犯，警察要你去喝咖啡

{:3_241:}
不是惯犯啦...

moudy 发表于 2013-8-25 04:44

ylh99 发表于 2013-8-25 00:07
那怎麽会收到 Vorladung 呢？
这也不是第一次超速（不过被躲在路边的警察照相倒是第一次）
怎麽以前都 ...

难道这个30标触犯众怒了？

幸运的竹子 发表于 2013-8-25 16:10

要去解释一下。

有一个同事开车超速，本来罚款就行了，没啥大事。结果被请去喝茶了，因为拍照的时候打电话呢。。。
页: [1]
查看完整版本: [求助] 收到 Polizeikommissariat 的 Vorladung