鱼之乐 发表于 2013-8-25 22:19
问题是翻译出来些啥烂东西，也要丈母娘能看懂啊，哈
嗯，词句是小事。我父母了解真实情况之后，仍然不会帮他指责我，顶多嘴上说两句让他安心的话而已，根本不可能按他的要求办。所以，我从来不跟我婆婆那里说他不好，只能使我自己的地位降低。人家可是他妈妈的好儿子！
奥莉维亚 发表于 2013-8-25 21:21
嗯，词句是小事。我父母了解真实情况之后，仍然不会帮他指责我，顶多嘴上说两句让他安心的话而已，根本不 ...
我才不管，我婆婆心知肚明，不和我统一战线的话，她儿子会被虐，装也要装。。{:5_319:}
himmelblau 发表于 2013-8-25 21:20
哈哈，和我一样啊，然后可怜的公公就躺枪了。。。
我婆婆爱我老公，但是她也有对我老公非常不满意的地方，嘻。。。所以还好，比较容易联手
没用，婆婆总是站老公那儿边的。我家情况是我告一句，我婆婆跟边儿上解释一句，无非就是，
可能他累了吧，休息不好人就烦躁，压力大呀，要处理那末多人际关系，，，，，{:7_433:}
鱼之乐 发表于 2013-8-25 22:26
我才不管，我婆婆心知肚明，不和我统一战线的话，她儿子会被虐，装也要装。。
我婆婆是德国农民，没见过世面，什么都是“自己家”的好，不开明的人，和我没法统一战线，所以，我不用告状，对老公不满，直接严惩他本人即可，不需要外援！
千万不要，人家自己的孩子一定是最好的。两个人吵架，最好不要拉两个家庭进去，这样只会越来越糟。
奥莉维亚 发表于 2013-8-25 21:35
我婆婆是德国农民，没见过世面，什么都是“自己家”的好，不开明的人，和我没法统一战线，所以，我不用告 ...
嗯，我是和老公劈头盖脸一顿闹
闹完之后过些天和他妈聊电话会提起来。。
他妈也不是大地方的人，不过算开明
奥莉维亚 发表于 2013-8-25 22:13
没用，都向着自己亲生的。
我老公用翻译软件给我父母写短信告我的状，最后我父母还是一样向着我。。。所以 ...
没错，说过一次，他妈找了百般理由替他解脱，反正就是她儿子什么都对什么都好。
本帖最后由 湿润乐意 于 2013-8-25 23:05 编辑
只有一次把我气坏了,在家里摔东西,动静太大了. 婆婆听见了, 他们住我们楼下, 就上来问怎么了. 我气的都说不出话来, 一边哭一边给婆婆说我老公怎么了. 我婆婆的处理方法非常好, 就是抱着我安慰我, 让我平静下来, 也不说谁对谁错, 过了会自己就下去了. 我们的问题留给我们自己解决.
这也是唯一一次公婆主动问我们的矛盾,因为当时太晚了, 我也太吵了,怕影响到邻居. 其他时候, 哪怕眼看着我夺门离家出走, 公婆都不会管. 老公追我回来, 他们也当不知道. 反正我们闹成什么样, 公婆对我的态度从来不变化,一起吃饭买东西聊天都正常. 我们的事, 只要不问到他们面前, 就不过问,不干涉,不多嘴,不教育.
其实给公婆打小报告一点都不好, 如果公婆当法官当上瘾, 更惨. 都是成年人了, 有问题还是自己内部解决吧.