amy311516 发表于 2013-9-11 19:09

感谢

本帖最后由 amy311516 于 2017-7-2 23:28 编辑

感谢

mdm 发表于 2013-9-11 20:59


Am xx.xx.2013 erhalte ich die Kaution(tausend EURO) von Herrn XX X (oder Frau XX X), die zur Bestätigung der überlassung des Pachtvertrags. Nach dem Zahlungseingang sind alle notwendige Vorgängegefolgtdurchzuführen. Bei der unbegründeten Annullierung muss der Initiator fünfhundert EURO als Entschädigung bezahlen, und die Kaution muss zurückgezahlt werden. Bei dem Unwiderstehlichen Ereignis, das die überlassung des Rechts enorm erschwert sowie unmöglich macht, muss die Kaution innerhalb XX Tage (Woche, Monate) zurückgegeben werden.

amy311516 发表于 2013-9-12 16:19

mdm 发表于 2013-9-11 21:59
Am xx.xx.2013 erhalte ich die Kaution(tausend EURO) von Herrn XX X (oder Frau XX X), die zur Best& ...

非常感谢。打了这么大段翻译文段。看起来好复杂,终于解决了我的后顾之忧。!!!!!!
页: [1]
查看完整版本: 感谢