Gao 发表于 2013-9-24 12:59

请教 unter anderem 什么意思?

经常见到这个词组, 字典查说是另外, 此外的意思。 但是放在句子中感觉不是这个意思, 有人经常用这个词组吗?

jinglei831207 发表于 2013-9-24 13:58

字典里查到有以下释义:
among others, among other things, including, include but no limited to, include without limitation

HHKLPBM 发表于 2013-9-24 14:02

http://www.dolc.de/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=586579&pid=9280689&fromuid=210836

ringty 发表于 2013-9-25 09:25

勉强可以翻成·其中·吧

qyy 发表于 2013-10-9 15:28

此外,另外

adrenalin 发表于 2013-10-10 09:08

查一下德德字典就知道了


un­ter an­de­rem
Nach obenRechtschreibung

Worttrennung:
    un|ter an|de|rem

Beispiele:
    es gab unter anderem Salat, Würstchen und Brot; er war unter anderem auch in Mexiko gewesen

Das Wort ander wird in der Regel mit allen Beugungsformen kleingeschrieben .
Nach obenBedeutung

    drückt aus, dass die folgende Aufzählung nicht vollständig ist, dass neben dem Genannten noch Weiteres aufgeführt werden könnte; außerdem, auch noch

页: [1]
查看完整版本: 请教 unter anderem 什么意思?