pidi 发表于 2013-10-27 11:04
恩，我感觉你是真正从阅读里收益了，理解分析能力都很强，能一下看穿本质。我现在这个功能退化了。
阅读 ...
外语的阅读习惯不仅要靠对这门语言的热爱，还要靠对这种文化的热爱。
就像美剧，很多人是愿意去看原版的，就是为了那种原汁原味。
中文书籍、影视作品也有独特的魅力，而且翻译过来的少，想要看基本就只能看中文原版，如果孩子对文化没有隔阂，看到感兴趣的主题，我相信是看得下去的。
我们教孩子中文的目的就是为了让他们了解和热爱中国文化，而对文化的了解和热爱会反过来促进中文的学习，两者是相辅相成的关系。在中文教育的过程中，就应该加入文化的渗透，这比光教那三四千个字要意义深远得多。
yqdhhql 发表于 2013-10-28 13:38
最近咽喉炎发作，嗓子剧痛，每天仍然给陪娃读书半小时，临睡前替代火火兔催眠读三字经两遍。。。挺不住的 ...
{:5_387:} 安享晚年，没那么简单吧。带完儿女，带孙子，哈哈。我女儿已经跟我打招呼了。
deutschlizzy 发表于 2013-10-27 12:54
我觉得你对阅读的理解狭义了。阅读不止是语文，不仅限于文学的东西，历史的，科学的，各个方面都包括在阅 ...
阅读的基本作用是输入信息，各种百科常识新闻时事专业知识，大量信息扩展我们的视野优化我们的知识结构，但这不是阅读的唯一作用。
阅读的高级作用是引导输出，为我们提供新的视角，唤起我们新的思考，得出新的结论和形成新的观念。很多杂文随笔时评都有这种功能。不过输出不是理所当然的，思考和分析其实也是一种习惯。有的人搜集信息的能力很强，记忆能力也很强，但是如果没有思考和分析的习惯，就浪费了阅读的一半作用。
在输出这方面，我认为写作是一种重要途径。定期的写作会帮我们理清思路，最大限度地调动起思维，把思考和分析做到极致。另外，讨论和辩论也是非常有效的途径。
所以纯粹的阅读习惯还仅仅是基础，如何把阅读的作用发挥到最大是一个更重要的任务。在中文教育中，我觉得不能轻易放弃写作这一块。
dc3 发表于 2013-10-28 14:08
安享晚年，没那么简单吧。带完儿女，带孙子，哈哈。我女儿已经跟我打招呼了。
这就已经是安享晚年啦！没有孩子不成器整幺蛾子让你操心，这就是最大的幸福了！
yqdhhql 发表于 2013-10-28 14:24
这就已经是安享晚年啦！没有孩子不成器整幺蛾子让你操心，这就是最大的幸福了！
但愿如此{:5_377:}
yqdhhql 发表于 2013-10-28 13:38
最近咽喉炎发作，嗓子剧痛，每天仍然给陪娃读书半小时，临睡前替代火火兔催眠读三字经两遍。。。挺不住的 ...
我咽炎也发了。。。
原因是喝酒伤风话说多了。。。
yqdhhql 发表于 2013-10-28 13:38
最近咽喉炎发作，嗓子剧痛，每天仍然给陪娃读书半小时，临睡前替代火火兔催眠读三字经两遍。。。挺不住的 ...
是的,我也是这么想,以前也一直这么做的.就是最近,感觉到博士毕业的压力,感觉到即使毕业以后也不知道做什么好,一下子颓废了,对儿子的中文教育也提不起兴趣了......有时想: 做为女人,首先得先做好自己,其次才能做好妈妈.如果我对于自己的人生都规划不好,如何给儿子做个好榜样呢?当然了,昨天回家我没有看小说,陪儿子看了很久书,他很开心,这也让我自己很开心.看到你的贴子,能让我认识到自己的错误,反省自己,重新做儿子的负责任的好妈妈,要感谢你呢.其实我写的博士论文就是关于孩子的中文教育及其人格发展,包括文化认同形成的,受你的启发真是很大,再次谢谢!
如果LZ有空的话,我很想就这个话题采访一下你,还有其他对此感兴趣的妈妈,我也很想有机会采访一下.LZ妈妈我短信息给你啦,我的问卷有现成的,有其他愿意接受采访的妈妈可以直接站短我,我的题目是德国华裔孩子的中文教育及其人格发展研究,特别是上了中文学校的孩子的妈妈,欢迎站短我.实在不好意思,LZ妈妈我歪你的楼了,要不我另外开贴??:))
yqdhhql 发表于 2013-10-28 14:38
最近咽喉炎发作，嗓子剧痛，每天仍然给陪娃读书半小时，临睡前替代火火兔催眠读三字经两遍。。。挺不住的 ...
我家的孩子们现在总体来说听中文比德文困难，所以如果有的选，更喜欢听爸爸读德语故事。我们平时轮流读，每次他爹感冒了我就很高兴，因为晚上必须由我来读书了。{:5_387:}
heidelbergvwl 发表于 2013-10-29 11:07
如果LZ有空的话,我很想就这个话题采访一下你,还有其他对此感兴趣的妈妈,我也很想有机会采访一下.LZ妈妈我短 ...
对你这个课题很感兴趣，有研究结果能否简要向大家介绍一下？
我觉得要调查的重点应该是十几岁甚至已经上大学的华裔孩子，这里大多数是幼儿园的和小学生，他们对文化归属和认同感还没有确切的概念。当然现在妈妈们对中文教育这么上心，主要也是为了保卫中国文化将来在孩子心目中的地位。