yuyingcao
发表于 2013-10-11 12:30
呵呵。哪领都行,中国领证,然后需要认证的。两个国家都承认你婚了。
cocox
发表于 2013-10-11 12:34
chezshen 发表于 2013-10-11 11:38
我在德国领的,国内户口簿还是单身。。hoho
是可以的,但是听说如果查出来就是重婚了。我也只是听说,懂法的人纠正下呀!
ama_miss
发表于 2013-10-11 12:56
还行,结婚证得翻译,然后双认证,在德国rathaus办理
ama_miss
发表于 2013-10-11 12:57
mm可以先去rathaus咨询哈,我是四年前办的,不知道有没改动
ealincoln
发表于 2013-10-14 14:08
ama_miss 发表于 2013-10-11 13:57
mm可以先去rathaus咨询哈,我是四年前办的,不知道有没改动
今天去Rathaus问了,貌似回国领的话就只要这边的单身证明,然后到Bundesverwaltungsamt和中国领事馆双认证,然后国内找个翻译公司翻译一下就承认了,当场可以办。如果在这边的话,有点麻烦不说,还一定需要Eheschliessung,觉得这个挺讨厌,因为没有想过在德国办婚礼~如果就两个人去Eheschliessung感觉很可怜……
amoy
发表于 2013-10-14 14:27
在德国生活拿中国结婚证太麻烦了
irvine
发表于 2013-10-15 16:48
江南织造 发表于 2013-10-11 12:19
另一方入籍了当然在德国领,在国内只会更麻烦
德国才麻烦,离个婚先要分居1年,还要请律师。国内多好,如果没有争议,去趟民政局就完事。
karzi
发表于 2013-10-15 18:37
ealincoln 发表于 2013-10-11 09:14
两边~在一边领了之后不就已经不是单身了么
{:5_383:}在德国结婚,国内未必知道的,国内还能开单身证明叻
江南织造
发表于 2013-10-15 19:27
irvine 发表于 2013-10-15 17:48
德国才麻烦,离个婚先要分居1年,还要请律师。国内多好,如果没有争议,去趟民政局就完事。
她这个是 涉外婚姻,不是俩中国人结婚
淡淡茉莉香
发表于 2013-10-17 01:49
要想简单省钱就国内领,德国结婚麻烦着呢还要花不少公证认证翻译等等好有就算上面核对完资料都全允许了还要排期,因为可能你要去注册的日期排满了呢,都不好说,而且记得还要按照工资的一个比例交个什么钱,反正事多钱多!!!