hot_tea 发表于 2013-10-19 17:05

des deutschen liebstes Kind/ der deutschen liebstes Kind

请教高手，这到底是第几格啊！

sorrel 发表于 2013-10-19 18:19

混合格{:5_362:}

小混儿 发表于 2013-10-20 10:53

本帖最后由 小混儿 于 2013-10-20 11:54 编辑

des deutschen liebsten Kindes 单数二格
der deutschen liebsten Kinder 复数二格
也求高人指教！

Sky23 发表于 2013-10-20 16:05

本帖最后由 Sky23 于 2013-10-21 00:10 编辑

des deutschen liebstes Kind
"des deutschen" 是第二格（Genitiv），作定语。
“liebstes Kind" 是第一格（Nominativ），作表语。
Auto des deutschen ist sein liebstes Kind -> Auto des deutschen ist sein liebstes Kind ->des deutschen liebstes Kind

der deutschen liebstes Kind
"der deutschen" 是第三格（dativ）。
"liebstes Kind" 是第一格（Nominativ），作表语。
Auto bleibt der Deutschen liebstes Kind -> (Auto bleibt）der Deutschen liebstes Kind -> der Deutschen liebstes Kind。
德语经常省略句中的某些成份成为含蓄的短语。如：
Holz vor der Hütte 涉及的不是木头而是大波。

hot_tea 发表于 2013-10-22 16:34

万分感谢！
页: [1]
查看完整版本: des deutschen liebstes Kind/ der deutschen liebstes Kind