pidi 发表于 2013-11-26 13:42

推荐汉语图解小词典 德语版

本帖最后由 pidi 于 2013-11-26 12:43 编辑



是点读版的。点读笔我还没有拿到，先拿到书。据说是母语是德语人发音的。
我看了词汇编得不错，还比较地道。价格是蛮贵的。书98人民币，带点读笔480人民币

flht 发表于 2013-11-26 14:32

请问哪儿能买到？

小狐狸patty 发表于 2013-11-26 14:46

同问啊，哪儿有卖的啊 ？

pidi 发表于 2013-11-26 14:46

flht 发表于 2013-11-26 13:32
请问哪儿能买到？

国内，淘宝，书店网店

缘木求愚 发表于 2013-11-26 15:01

不错呀，谢谢推荐！{:5_335:}刚才查了一下，亚马逊和京东有，80几元书，我已经下单了。

chezshen 发表于 2013-11-26 16:21

不错啊，我买的洪恩的电读笔，也要380好像

chezshen 发表于 2013-11-26 16:21

缘木求愚 发表于 2013-11-26 14:01
不错呀，谢谢推荐！刚才查了一下，亚马逊和京东有，80几元书，我已经下单了。

笔买了没？？

chezshen 发表于 2013-11-26 16:22

感觉满适合我这种德语不好的人{:5_310:}

go4cn 发表于 2013-11-26 17:42

http://www.德国亚马逊/Langenscheidt-Bildw%C3%B6rterbuch-Chinesisch-TING-Chinesisch-Deutsch/dp/3468298315/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1385479781&sr=8-2&keywords=ting+chinesisch

这有德国出的带点读笔的书

pidi 发表于 2013-11-26 17:48

go4cn 发表于 2013-11-26 16:42
http://www.德国亚马逊/Langenscheidt-Bildw%C3%B6rterbuch-Chinesisch-TING-Chinesisch-Deutsch/dp/346829 ...

en, 不用从国内买了

艾艾123 发表于 2013-11-26 17:53

哪位好心的mm发起团购啊，我定一套{:5_335:}

艾艾123 发表于 2013-11-26 17:53

哪位好心的mm发起团购啊，我定一套{:5_335:}

chezshen 发表于 2013-11-26 18:17

go4cn 发表于 2013-11-26 16:42
http://www.德国亚马逊/Langenscheidt-Bildw%C3%B6rterbuch-Chinesisch-TING-Chinesisch-Deutsch/dp/346829 ...

点不进去 {:5_342:}

nettmann001 发表于 2013-11-26 18:27

chezshen 发表于 2013-11-26 17:17
点不进去

吧亚马逊改成amazon 再加de

go4cn 发表于 2013-11-27 12:40


Langenscheidt Bildwörterbuch Chinesisch TING - Buch (TING-Edition): Chinesisch-Deutsch
Peking The Commercial Press (Herausgeber)
4.7 von 5 SternenAlle Rezensionen anzeigen (7 Kundenrezensionen)
Preis:         EUR 24,99 kostenlose Lieferung. Siehe Details.
        Alle Preisangaben inkl. MwSt.
       
Nur noch 16 auf Lager (mehr ist unterwegs).
Verkauf und Versand durch Amazon. Geschenkverpackung verfügbar.
Lieferung bis Donnerstag, 28. November: Bestellen Sie innerhalb 7 Stunden und 49 Minutenund wählen Sie Premiumversand an der Kasse. Siehe Details.
82 neu ab EUR 24,99 7 gebraucht ab EUR 22,98

缘木求愚 发表于 2013-11-28 13:29

chezshen 发表于 2013-11-26 15:21
笔买了没？？

我就不买点读笔了！

heliana 发表于 2013-12-1 22:46

我刚刚给孩子在德国的amazon上买了书和点读笔，我家孩子说德语，都三岁了，中文也不会说，所以想他学学中文。请问，德国的点读笔可以点读中国买的书吗？想在中国的京东上再买本书，德语发音的，给自己学。-.-

pidi 发表于 2013-12-2 11:14

本帖最后由 pidi 于 2013-12-2 10:19 编辑

heliana 发表于 2013-12-1 21:46
我刚刚给孩子在德国的amazon上买了书和点读笔，我家孩子说德语，都三岁了，中文也不会说，所以想他学学中文 ...

仔细看了一下。不行。德国是不同公司出版的，涉及到不同版权。德国的点读笔是TING,国内是声典蛙
德国书的出版社是朗文。中国出版社是商务印书馆

heliana 发表于 2013-12-2 21:24

pidi 发表于 2013-12-2 10:14
仔细看了一下。不行。德国是不同公司出版的，涉及到不同版权。德国的点读笔是TING,国内是声典蛙
德国 ...

谢谢！

go4cn 发表于 2013-12-2 23:28

heliana 发表于 2013-12-1 21:46
我刚刚给孩子在德国的amazon上买了书和点读笔，我家孩子说德语，都三岁了，中文也不会说，所以想他学学中文 ...

你要看牌子的，德国的有 TING， 和 Tiptoi 两种，都不能混用的，和国内的书更不能混用的。www.ting.eu
你可以看看有很多儿童和成人学语言的书呢。

pidi 发表于 2013-12-3 12:17

点读笔拿到，德语发音让人吐血。明显就是中国人发音的，上当了。难道是从小在德国长大的中国小孩?
这发音也太差了。充其量就是个外语学校的学生水平。
真是吐血
难怪德国版出品的不敢放德语发音，怕被德国人拍死！

多听几遍，发现听不出口音了。但是典型中国人发音问题还是有，比如有重音，R音发不清。感觉比一般中国人发音好，但到不了德国人的水平。发音不错，但不是从小那种口音。不会是那种10岁以后来德国那种口音吧。
听惯了纯德语CD,听这个还真是有些不习惯。
只能说，中文发音比较地道。
页: [1]
查看完整版本: 推荐汉语图解小词典 德语版