想念嘟嘟 发表于 2013-11-28 13:47

请大家讲讲NIKOLAUSTAG同圣诞节有什么区别呀

今天 幼儿园发了个NIKOLAUSTAG的通知，说要有活动什么的。我就没弄懂这上朋友过尼古拉斯节同过圣诞节有什么区别吗？要怎么给小朋友过这个节呢，德国有什么风俗？
谢谢大家！{:8_477:} {:8_477:}

吃不饱的秤 发表于 2013-11-28 15:25

NIKOLAUS是NIKOLAUS，真实的人物。生日那天（12月6号），会有人装扮成NIKOLAUS上街发糖什么的。
圣诞老人（Weihnachtsman）是圣诞老人，是可口可乐公司推出的广告人物。

popcat 发表于 2013-11-28 14:34

德国儿童节呗

teng 发表于 2013-11-28 14:46

正巧我也在烦恼这事情.
得到的最新答案是,NIKOLAUS就是这边的圣诞老人!
会给小朋友发礼物...
幼儿园会有什么节目,还不清楚...因园而异吧...

aroma 发表于 2013-11-28 14:48

同事会准备点小巧克力什么的放在其他人的办公桌上

181456 发表于 2013-11-28 15:17

有的幼儿园过，有的不过。
有的幼儿园会让家长带只大袜子去，幼儿园要装礼物给孩子。
具体要看各家幼儿园有什么要求。
你的问题goog了一下，就有详细的答案。
http://images.eu.criteo.net/http/6.85/.dDHd5VlGVU618-WxrQ5K20VG/4670/img.limango.de/media/7424/products/2550119/big/1.jpg

181456 发表于 2013-11-28 15:19

本帖最后由 181456 于 2013-11-28 16:11 编辑

来，学习一下：http://www.planet-wissen.de/kultur_medien/brauchtum/weihnachtsbraeuche/wissensfrage_weihnachtsmann.jsp


#米湖de国每日读# 12月6日圣尼古拉节是纪念给人送礼物的圣徒土耳其主教Nikolaus的节日，是圣诞老人的原型。习俗各地略有差异，一般孩子们头天要把鞋擦干净，晚上尼古拉老人偷偷从烟囱里爬进来往鞋子袜子里塞上巧克力等礼物。早上孩子们会得到里面藏着写满他们过去一年里好坏行为纸条的尼古拉形烤面包等

http://ww2.sinaimg.cn/bmiddle/82d8d2eejw1eb0xmhx27aj20hs1ofk17.jpg

CYYR 发表于 2013-11-28 15:28

一知半解的人来说说，不对的大家补充。我在黑森，简单的说Nikolaustag 就是圣诞老人派发礼物的日子。{:8_483:}我们城市的幼儿园和小学会有人扮成圣诞老人给孩子们发点心或者巧克力什么的小礼物。然后我们市中心的商家多数都有礼物派发给孩子，下午开始孩子们就成群结队的到各个商家去唱歌，表演，要糖果，巧克力等礼物了，圣诞市场上的商家有的也派发。我的邻居曾经告诉我，晚上孩子们会把自己的小靴子擦的很干净，摆放在门头，等待圣诞老人的礼物。我女儿每年这天就现在学校拿礼物，下午去市中心要礼物，晚上回家擦鞋。等她睡了，我就化装成圣诞老人，把礼物放在靴子里，等第二天早上她来收取。{:8_491:} 具体的我也一知半解，没有详细查过，同求其他知道的姐妹上来说说。

chezshen 发表于 2013-11-28 15:51

记得明天带袜子去幼儿园，昨天今天都忘记了。。。。最迟3号要带去{:5_314:}

chezshen 发表于 2013-11-28 15:52

CYYR 发表于 2013-11-28 14:28
一知半解的人来说说，不对的大家补充。我在黑森，简单的说Nikolaustag 就是圣诞老人派发礼物的日子。{:8_48 ...

你还当圣诞老人送礼物啊，哈哈哈，好友爱，我家没这一步骤。。。{:5_310:}

figmao2002 发表于 2013-11-28 16:57

CYYR 发表于 2013-11-28 14:28
一知半解的人来说说，不对的大家补充。我在黑森，简单的说Nikolaustag 就是圣诞老人派发礼物的日子。{:8_48 ...

等孩睡了，还需要化妆吗？睡着后把糖果放鞋里就好了

cspiaoyu 发表于 2013-11-28 17:51

我家幼儿园那天定了家长日，家长陪孩子去早餐一起玩，到中午12点

CYYR 发表于 2013-11-28 22:59

chezshen 发表于 2013-11-28 14:52
你还当圣诞老人送礼物啊，哈哈哈，好友爱，我家没这一步骤。。。

我化装成Nikolaus，往靴子里放礼物啊，不然早晨起来哪来的礼物呀。{:5_319:}

CYYR 发表于 2013-11-28 23:00

figmao2002 发表于 2013-11-28 15:57
等孩睡了，还需要化妆吗？睡着后把糖果放鞋里就好了

{:5_319:}写错了，是化装，不是化妆。不好意思。

teng 发表于 2013-11-29 11:10

刚问过邻居,得到的答案是:
nikolaus是"古代"的一个富人,有生之年救助了很多的穷人.人们为了纪念他的一个结日.
在信仰上讲,算是律法师.可以赏罚人.所以,他到幼儿园问小朋友是否乖.乖的会有一些小糖果."应该没孩子说自己不乖"所以都有糖果.袜子,盘子...各地差异
跟圣诞节没有关连.

想念嘟嘟 发表于 2013-11-29 13:26

谢谢啦大家讲这么多我基本明白了。可是怎么觉得跟圣诞老人这么像呢！放靴子里礼物什么的跟圣诞节不是一样吗？

vorig 发表于 2013-11-29 15:33

我觉得就是圣诞老人的真身，圣诞老人是可口可乐根据泥坑老丝同志的原型加上可乐标志红色弄出来。然后家长就得掏2份礼物。。

想念嘟嘟 发表于 2013-12-2 13:02

vorig 发表于 2013-11-29 14:33
我觉得就是圣诞老人的真身，圣诞老人是可口可乐根据泥坑老丝同志的原型加上可乐标志红色弄出来。然后家长就 ...

是呀，现在我给孩子讲圣尼古拉斯的故事再讲圣诞节时就自己都奇怪，这不就一回事吗
页: [1]
查看完整版本: 请大家讲讲NIKOLAUSTAG同圣诞节有什么区别呀